kipa

/ˈkipɒ/

MACARCA → TR

Macarca "kipa" kelimesi Türkçe'de kipa, kippa, yarmulke anlamına gelir.

Çeviri

Genelkipa

Genelkippa

Genelyarmulke

Çekim Tablosu

çoğulkipák

Tanım

•kippah

Diğer Dillerde

AlmancaJarmulke , Kippa , Kippah (dişil) /ˈjaːɐ̯mʊlkə/

yarmulke (Jewish head-covering)

çekim: çoğul Jarmulkes · tamlayan Jarmulkes

köken: Borrowed from Yiddish יאַרמלקע (yarmlke), from Polish jarmułka, from Old Polish jałmurka.

Fransızcacalotte , kippa (dişil) /ka.lɔt/

zucchetto (skullcap worn by Roman Catholic clergy) · kippah (Jewish cap) · calotte (religious skullcap)

çekim: çoğul calottes

eş: kippa, submitrale

zıt: penne

köken: Borrowed from Old Occitan calotta, calota, either an extension of French cale (“a kind of bonnet”), or from Arabic كَلُّوتَة (kallūta, “a headdress consisting of a small cap with a giant turban, or only the small cap”). See also French calot and Latin calautica, kinds of caps.

aile: calotté, calotte glaciaire, calottin, décalottage, décalotter, recalottage, recalotter

İspanyolcakipá (dişil) /kiˈpa/

kippah

çekim: çoğul kipás

eş: solideo

köken: Borrowed from Hebrew כִּפָּה (kipá).

İtalyancachippà, kippà, kippah (dişil) /kipˈpa/

kippah

çekim: çoğul kippot

köken: Borrowed from Hebrew כיפה.

Rusçaермо́лка, кипа́

Arapçaقُبَّة, كِبَّة

Farsçaکیپا, یاماکا

Felemenkçekeppel (eril) /ˈkɛ.pəl/

kippah, yarmulke

çekim: çoğul keppels

eş: kapje, kalotje

köken: Borrowed from Yiddish קעפּל (kepl), from Middle High German keppel.

Portekizcequipá (eril/dişil) /kiˈpa/

kippah; yarmulke (skullcap worn by Jewish males)

çekim: çoğul quipás

köken: Borrowed from Hebrew כיפה.

Yunancaσκούφος (eril)

knitted cap or hat, beanie, toque · skullcap, yarmulke, kippah · bathing cap

çekim: çoğul σκούφοι · tamlayan σκούφου

Japoncaキッパ , キッパー , ヤムルカ

alternative form of キッパー (kippā): a skullcap worn by religious Jewish males

Korece야물커, 키파

İsveççekippa

to gasp (for air, with great effort)

çekim: geçmiş kippade · ortaç kippande · ulaç kippande

köken: Likely onomatopoeic.

att kippa efter andan/luft

Lehçejarmułka , kipa , mycka (dişil) /jarˈmuw.ka/

kippah, skullcap, yarmulke

çekim: çoğul jarmułki · tamlayan jarmułki

eş: mycka, kipa, kapel

köken: Etymology tree Old Polish jałmurka Polish jarmułka Inherited from Old Polish jałmurka.

Ukraynacaярму́лка

Fincekipa , patalakki /ˈkipɑ/

A yarmulke, kippah

çekim: çoğul kipat · tamlayan kipan

köken: From Hebrew כִּיפָּה.

Çekçejarmulka, kipa

İbraniceכִּפָּה

Dancakalot

Endonezcekippah

Bulgarcaермо́лка

Slovakçajarmulka , kipa (dişil) /jarmulka/

yarmulke

köken: Etymology tree Polish jarmułkabor. Slovak jarmulka Borrowed from Polish jarmułka.

Slovencejarmulka

Katalancaquipà

Ermeniceթասակ, կիպա /tʰɑˈsɑk/

skullcap, tubeteika, yarmulke

çekim: çoğul թասակներ

köken: Akin to Georgian თასაკი (tasaḳi) and Azerbaijani təsək.

Tagalogcakipa

Malaycakippah

Esperantokipao /kiˈpao/

kippah, yarmulke (skullcap traditionally worn by male Jews)

çekim: çoğul kipaoj

köken: From Hebrew כִּיפָּה (kipá), from the verb כָּפַף (kāpap, “to bow, bend”).

Etimoloji

From Hebrew כִּפָּה (kippāh, “kippah”).