közegészségügy
/ˈkøzɛɡeːʃːeːɡyɟ/
MACARCA → TR
Macarca "közegészségügy" kelimesi Türkçe'de halk sağlığı anlamına gelir.
Çeviri
Genelhalk sağlığı
Çekim Tablosu
çoğulközegészségügyek
Tanım
•public health (science and practice of community hygiene)
Diğer Dillerde
AlmancaGesundheitsfürsorge, Gesundheitswesen, medizinische Versorgung
healthcare, healthcare sector, health system · health service
çekim: tamlayan Gesundheitswesens
eş: Gesundheitssystem
köken: Gesundheit + -wesen
Fransızcasanté publique, soins de santé (dişil) /sɑ̃.te py.blik/
public health
İspanyolcaasistencia sanitaria, atención médica, salud pública (dişil)
healthcare
Se atribuye la reducción de la tasa de muerte por enfermedad cardíaca en parte a una mejor asistencia sanitaria.
İtalyancaassistenza sanitaria, sanità, servizio sanitario (dişil)
healthcare
çekim: çoğul assistenze sanitarie
Rusçaздравоохране́ние
Arapçaالصِّحَّة العَامَّة, رِعَايَة صِحِّيَّة
Felemenkçegezondheidszorg (eril) /ɣəˈzɔntˌɦɛi̯tsˌzɔrx/
healthcare
çekim: çoğul gezondheidszorgen
eş: zorgsector
köken: From gezondheid (“health”) + -s- + zorg (“care”).
Portekizceassistência médica, saúde pública
Yunancaφροντίδα υγείας (dişil)
health care
public health
çekim: tamlayan folkhälsas
köken: folk + hälsa
Lehçeopieka zdrowotna, zdrowie publiczne (dişil) /ɔˈpjɛ.ka zdrɔˈvɔt.na/
health care (prevention, treatment, and management of illnesses)
çekim: tamlayan opieki zdrowotnej
eş: ochrona zdrowia, służba zdrowia
köken: Literally, “health care”.
Ukraynacaохоро́на здоро́в'я
Hintçeस्वास्थ्य सेवा
Fincekansanterveys, sairaanhoito, terveydenhoito, terveydenhuolto /ˈkɑnsɑnˌterʋeys/
public health
çekim: çoğul kansanterveydet · tamlayan kansanterveyden
köken: kansan (genitive) + terveys
aile: kansanterveydellinen, kansanterveystiede, kansanterveystyö
Çekçezdravotnictví (nötr) /ˈzdravotɲɪt͡stviː/
health care, healthcare
çekim: çoğul zdravotnictvím
köken: From zdravotník (“medic, paramedic”) + -ctví.
Rumenceîngrijirea sănătății
Latincesalus publica
Dancafolkesundhedsvidenskab, sundhedsvæsen
Norveççehelseomsorg, helsevesen
Endonezcekesehatan masyarakat, layanan kesehatan
public health
çekim: çoğul kesehatan-kesehatan masyarakat
köken: Compound of kesehatan (“health”) + masyarakat (“public”), calque of Dutch volksgezondheid (“public health”).
aile: ilmu kesehatan masyarakat
Vietnamcay tế /ʔi˧˧ te˧˦/
health care
köken: Sino-Vietnamese word from 醫 and 濟.
phòng y tế
bảo hiểm y tế
Tổ chức Y tế Thế giới
Bulgarcaздравеопазване
Slovakçazdravotníctvo
Slovencezdrávstvo
Estoncatervishoid
Ermeniceառողջապահություն
Etimoloji
köz (“public”) + egészségügy (“health care”)
Kelime Ailesi