Ana içeriğe geç
Sözlük

alkirály

/ˈɒlkiraːj/
MACARCA → TR
Macarca "alkirály" kelimesi Türkçe'de kral naibi, naip anlamına gelir.

Çeviri

Genelkral naibi
Genelnaip

Çekim Tablosu

çoğulalkirályok

Tanım

•viceroy (one who governs a country, province, or colony as the representative of a monarch)

Diğer Dillerde

AlmancaVizekönig (eril) /ˈfiːt͡səˌkøːnɪç/
viceroy
çekim: çoğul Vizekönige · tamlayan Vizekönigs
köken: From vize- + König.
aile: Vizekönigin, vizeköniglich, Vizekönigreich, Vizekönigtum
Fransızcavice-roi (eril)
viceroy
çekim: çoğul vice-rois
köken: Inherited from Middle French vice-roy. By surface analysis, vice- + roi.
İspanyolcavirrey (eril) /biˈrei/
viceroy
çekim: çoğul virreyes
köken: From rey (“king”); compare French vice-roi.
aile: mariposa virrey, virreinal, virreinato
İtalyancaviceré (eril) /vi.t͡ʃeˈre/
viceroy
köken: From vice- + re.
Arapçaنَائِب
Felemenkçeonderkoning (eril)
viceroy
çekim: çoğul onderkoningen
eş: vicekoning, gouverneur-generaal, landvoogd, nabob, palatijn, stadhouder
köken: From onder + koning.
Portekizcevice-rei (eril) /ˌvi.siˈʁej/
viceroy (governor representing a monarch)
çekim: çoğul vice-reis
köken: From Middle French vice-roy.
viceroy; one who governs a country, province, or colony as the representative of a monarch.
İsveççevicekonung, vicekung
alternative form of vicekung (“viceroy”)
çekim: çoğul vicekonungar · tamlayan vicekonungs
köken: From vice + konung.
Lehçewicekról (eril) /vi.t͡sɛˈkrul/
viceroy (person who governs a country, province, or colony as the representative of a monarch)
çekim: çoğul wicekrólowie · tamlayan wicekróla
eş: namiestnik, (generalny) gubernator
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyk-der. Latin vice Latin vice-lbor. Polish wice- Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Germanic *karaz Proto-Germanic *karilazder. Old High German Karlder. Proto-Slavic *kõrľь Old Polish król ▲ English kingsl. ▲ French roisl. ▲ German Königsl. Polish król Polish wicekról From wice- + król. Compare English viceroy, Spanish virrey, Russian вице-король…
Fincevarakuningas /ˈʋɑrɑˌkuniŋːɑs/
viceroy
çekim: çoğul varakuninkaat · tamlayan varakuninkaan
köken: vara- + kuningas
Çekçemístokrál (eril)
viceroy
çekim: çoğul místokrálové · tamlayan místokrále
köken: Calque of German Vizekönig, místo + král.
Rumencevicerege (eril) /ˌvi.t͡ʃeˈre.d͡ʒe/
viceroy (governor of a country)
çekim: çoğul viceregi · tamlayan viceregeului
köken: From vice- + rege. Calque of French vice-roi.
Dancavicekonge
Norveççevisekonge
viceroy: one who governs a country, province, or colony as the representative of a monarch
çekim: çoğul raja-raja muda
köken: Compound of raja (“king”) + muda (“junior, young”).
Bulgarcaвицекрал
Slovakçamiestokráľ
Taycaอุปราช /ʔup̚˨˩.pa˨˩.raːt̚˨˩/
A high royal title given to the person second in rank to the monarch, often one who is to succeed to the throne. · A high Khmer royal title, often given to the heir apparent of Cambodia, usually inferior in authority to อุปโยราช (ùp-bpà-yoo-râat). · A noble title given to a high-ranking civil servant.
köken: Borrowed from Pali uparāja (literally “viceroy”), ultimately from Sanskrit उपराज (uparāja, “idem”). Equivalent to Thai อุป (ùp-bpà-) + ราช (râat). Cognate with Old Khmer ūpparāja; Modern Khmer ឧបរាជ (ʼupaʼraac); Burmese ဥပရာဇာ (u.pa.raja); Lao ອຸບປະຫຣາດ (ʼup pa rāt), ອຸປະລາດ (ʼu pa lāt).
Katalancavirrei (eril) /viˈrej/
viceroy
çekim: çoğul virreis
regent · viceroy
çekim: çoğul leasríthe · tamlayan leasríthe
köken: From leas- (“vice-”) + rí (“king”).
aile: leasríocht, prionsa leasrí
Ermeniceփոխարքա
viceroy
çekim: çoğul მეფისნაცვალები · tamlayan მეფისნაცვალის
Tagalogcabirey /ˈbiɾej/
viceroy
köken: Borrowed from Spanish virrey.
viceroy
çekim: çoğul wizurai-wizurai
köken: Borrowed from Portuguese vice-rei, from Middle French vice-roy. Resulting spelling possibly influenced by wazir.
Esperantovicreĝo /viˈt͡sred͡ʒo/
viceroy
çekim: çoğul vicreĝoj
köken: Etymology tree Esperanto vic- Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rēx Latin rēgisder. Esperanto reĝo Esperanto vicreĝo From vic- (“vice-”) + reĝo (“king”).

Etimoloji

From al- (“vice”) + király (“king”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod