írásjel
/ˈiːraːʃjɛl/
MACARCA → TR
Macarca "írásjel" kelimesi Türkçe'de glif, noktalama işareti, oyma anlamına gelir.
Çeviri
Genelglif
Genelnoktalama işareti
Geneloyma
Çekim Tablosu
çoğulírásjelek
Tanım
•glyph (a figure carved in relief or incised, especially representing a sound, word, or idea)
Diğer Dillerde
AlmancaSatzzeichen, Symbol, Zeichen (nötr) /ˈzatsˌtsaɪ̯çn̩/
punctuation mark
çekim: tamlayan Satzzeichens
eş: Interpunktionszeichen
zıt: Rechenzeichen
köken: From Satz + Zeichen.
Fransızcaglyphe, signe de ponctuation (eril) /ɡlif/
glyph (figure carved in relief) · glyph
çekim: çoğul glyphes
köken: Learned borrowing from Ancient Greek γλυφή (gluphḗ, “carving”). First attested in 1701.
İspanyolcaglifo, signo de puntuación, signo puntuante (eril) /ˈɡlifo/
glyph
çekim: çoğul glifos
köken: Borrowed from French glyphe, from Ancient Greek γλυφή (gluphḗ, “carving”).
İtalyancaglifo, segno d'interpunzione, segno di interpunzione, segno di punteggiatura (eril) /ˈɡli.fo/
an ornament consisting of a hollow · a figure carved in relief or incised, especially representing a sound, word, or idea; glyph · one of various figures used in Mayan writing; glyph
çekim: çoğul glifi
köken: Borrowed from French glyphe, from Ancient Greek γλυφή (gluphḗ, “carving”), from γλύφω (glúphō, “I carve, engrave”).
aile: agroglifo, anaglifo, geoglifo, petroglifo, sifonoglifo, triglifo
glyph
çekim: çoğul гли́фы · tamlayan гли́фа
eş: желобок
köken: Borrowed from French glyphe, from Ancient Greek γλυφή (gluphḗ, “carving”), from γλύφω (glúphō, “I carve, engrave”).
Arapçaعَلَامَة تَرْقِيم
Farsçaنشانهٔ سجاوندی
Kazakçaтыныс белгісі
Başkurtçaтыныш билдәһе /tɯ̞ˈnɯ̞ʂ.bʲel.dæ.ˌhɪ̞/
punctuation mark
köken: A regular Izāfa construction, see тыныш and билдә. Compare analogs in other Turkic languages: Tatar тыныш билгесе (tınış bilgese), Kazakh тыныс белгісі (tynys belgısı), Kyrgyz тыныш белгиси (tınış belgisi), Uzbek tinish belgisi (“punctuation mark”).
Һөйләмдә тыныш билдәләре ҡуйылышын аңлатығыҙ.
Һаналып килеүсе һүҙҙәр араһында ниндәй тыныш билдәһе ҡуйыла?
Felemenkçeleesteken (nötr)
a punctuation mark
çekim: çoğul leestekens
köken: From lezen (“to read”) + teken (“sign, mark”).
In deze zin ontbreken enkele belangrijke leestekens, waardoor de betekenis onduidelijk is.
De leraar legde uit hoe je verschillende leestekens correct moet gebruiken in een zin.
In het Nederlands zijn er verschillende leestekens zoals punten, komma's, vraagtekens en uitroeptekens.
Portekizceglifo, sinal de pontuação (eril) /ˈɡli.fu/
glyph (carved relief representing a sound, word or idea)
çekim: çoğul glifos
köken: Borrowed from French glyphe, from Ancient Greek γλυφή (gluphḗ).
Yunancaσημείο στίξεως, σημείο στίξης
σύμβολο που χρησιμοποιείται στο γραπτό λόγο για να χωριστούν μεταξύ τους περίοδοι, προτάσεις ή λέξεις
İsveççeinterpunktionstecken, skiljetecken (nötr)
a separator, any character used for punctuation (period, comma, colon, ...)
çekim: çoğul skiljeteckens · tamlayan skiljeteckens
köken: skilja + tecken
Lehçehieroglif, znak interpunkcyjny (eril) /xjɛˈrɔ.ɡlif/
hieroglyph
çekim: çoğul hieroglify · tamlayan hieroglifu
eş: gryzmoł, bazgroł, znak, symbol, run
köken: Etymology tree French hiéroglyphebor. Polish hieroglif Borrowed from French hiéroglyphe.
Ukraynacaрозділо́вий знак
Finceglyyfi, kirjoitusmerkki, symboli, välimerkki /ˈɡlyːfi/
glyph
çekim: çoğul glyyfit · tamlayan glyyfin
köken: Internationalism (see French glyphe), ultimately from Ancient Greek γλυφή (gluphḗ).
Çekçeinterpunkční znaménko (nötr) /ɪntɛrpuŋkt͡ʃɲiː znamɛːŋko/
punctuation mark (symbol to make the sense of what is written easier to determine)
çekim: çoğul interpunkční znaménka · tamlayan interpunkčního znaménka
Dancategnsætningstegn
Norveççeskilletegn
Vietnamcadấu chấm, dấu chấm câu /zəw˧˦ t͡ɕəm˧˦/
a period; full stop; full point; dot (a kind of punctuation mark)
köken: dấu (“mark”) + chấm (“dot”).
aile: dấu chấm câu
Bulgarcaглиф, препина́телен знак
Slovakçainterpunkčné znamienko
Slovenceločilo
Letoncapieturzīme (eril)
punctuation mark (one of various symbols ( ., ; : ? ! etc.) used in writing to facilitate understanding)
çekim: çoğul pieturzīmes · tamlayan pieturzīmes
köken: From pieturas (“stop[gen.]”) + zīme (“symbol”).
pieturzīmju lietošana
pēc gramatiskā principa ar pieturzīmēm atdala, piemēram, salikta teikuma komponentus
Etimoloji
írás (“writing, script”) + jel (“mark, sign”)