éhbérért dolgozik ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

éhbérért dolgozik

/ˈeːbeːreːrdolɡozik/

MACARCA → TR

Macarca "éhbérért dolgozik" kelimesi Türkçe'de ter dökmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelter dökmek

Tanım

•to work for starvation wages (to work for so little money that is not enough even for the basic necessities of life)

Diğer Dillerde

İspanyolcasudar /suˈdaɾ/

to sweat · to not care

çekim: geçmiş sudé · ortaç sudado · şimdiki suda

eş: transpirar

köken: Inherited from Latin sūdāre, from Proto-Indo-European *sweyd-.

aile: sudar a mares, sudar como un pollo, sudar la camiseta, sudar la gota gorda, sudar tinta, sudársela

¡Me la suda!

Rusçaвка́лывать , горба́титься , иша́чить , манту́лить , паха́ть

Felemenkçezwoegen /ˈzʋu.ɣə(n)/

to heave, to breathe heavily · to toil, to drudge

çekim: geçmiş zwoegden · ortaç gezwoegd · şimdiki zwoegt · ulaç zwoegend

köken: From Middle Dutch *swoegen (attested in derived forms), from Old Dutch *swuogan, from Proto-West Germanic *swōgan, from Proto-Germanic *swōganą.

aile: afzwoegen, doorzwoegen, omzwoegen, opzwoegen, voortzwoegen, zwoeger

Portekizcesuar /suˈa(ʁ)/

to sweat (to emit sweat) · to sweat (to emit moisture) · to sweat (to work hard)

çekim: geçmiş suei · ortaç suado · şimdiki sua

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese suar, from Latin sūdāre, from Proto-Indo-European *sweyd-.

aile: dessuar, dinheiro suado, suada, suadela, suado, suar a camisa, suar as estopinhas, suar como um porco, suar em bicas, suar frio

Lehçepocić się

wydzielać pot wskutek działania temperatury, choroby, wysiłku

eş: potnieć, potnieć, zaparowywać

Finceraataa /ˈrɑːtɑːˣ/

to drudge, toil, sweat, slave (to work very hard, often also long hours)

çekim: geçmiş raatanut · şimdiki raataisi · ulaç raatava

köken: Borrowed from Russian страда́ть (stradátʹ, “to suffer, to drudge”) (whence also Ingrian raataa (“to work”), Karelian ruatua, ruadua (“to do”), Veps rata (“to drudge, toil”), Estonian raadama (“to clear (land)”)).

aile: raadanta, raataja, raataminen

Katalancasuar /suˈa/

to sweat · (figurative) to exude humidity · (figurative) to strive, to try hard

çekim: geçmiş suí · ortaç suat · şimdiki sua

köken: Inherited from Old Catalan suar, from Latin sūdāre, a verb based ultimately on Proto-Indo-European *sweyd-. Compare Occitan susar, suar, sudar; French suer; Spanish sudar.

aile: suar la cansalada

la paret sua

suar sang

suar la camisa

Tamilceவியர்க்க

Makedoncaсе поти /sɛ ˈpɔti/

to sweat

çekim: ortaç потено

Malayalamcaവിയർക്കുക /ʋijɐrkkuɡɐ/

to sweat

çekim: geçmiş വിയർത്തു

arcܕܥܬ