grojaraštis
/ɡroːjɛ²ˈrɑːʃʲtʲɪs/
eril
LITVANCA → TR
Litvanca "grojaraštis" kelimesi Türkçe'de çalma listesi, oynatma listesi anlamına gelir.
Çeviri
Genelçalma listesi
Geneloynatma listesi
Çekim Tablosu
çoğulgrojãraščiai
tamlayangrojãraščio
Tanım
•playlist
Diğer Dillerde
AlmancaPlaylist, Wiedergabeliste (dişil) /ˈplɛɪ̯lɪst/
playlist
çekim: çoğul Playlisten · tamlayan Playlisten
eş: Wiedergabeliste
köken: Borrowed from English playlist.
Fransızcaliste de lecture, playlist (dişil) /lis.t(ə) də lɛk.tyʁ/
playlist (list of tracks or videos to be played in a particular sequence, as from an audio CD or a streaming service)
çekim: çoğul listes de lecture
eş: playlist, liste d’écoute
İspanyolcacancionero, catálogo musical, lista de reproducción, playlist (pléilist), repertorio (eril) /kanθjoˈneɾo/
songbook
çekim: çoğul cancioneros
Rusçaплей-ли́ст, плейли́ст, спи́сок воспроизведе́ния
Arapçaقَائِمَةُ التَّشْغِيلِ
Felemenkçeafspeellijst, playlist (dişil) /ˈɑf.speːlˌlɛi̯st/
playlist
çekim: çoğul afspeellijsten
köken: From afspelen + lijst.
Lehçelista odtwarzania, playlista (dişil) /plɛjˈlis.ta/
playlist (record)
çekim: çoğul playlisty · tamlayan playlisty
köken: Partial calque of English playlist.
Ukraynacaплейли́ст, спи́сок відтво́рення
Fincesoittolista /ˈsoi̯tːoˌlistɑ/
playlist
çekim: çoğul soittolistat · tamlayan soittolistan
köken: soitto (“play, playing”) + lista (“list”)
Çekçeplaylist, seznam stop
seznam skladeb hraných na koncertě, pouštěných v rádiu nebo přehrávaných počítačovým programem
Macarcalejátszási lista
İbraniceרְשִׁימַת הַשְׁמָעָה
Dancaplayliste, spilleliste (nötr) /ˈspe.lə.ˌles.tə/
a playlist, a list of songs
çekim: çoğul spillelister
köken: spille (“play”) + liste (“list”), a calque of English playlist. Compare Swedish spellista
Norveççespilleliste
Endonezcedaftar putar
Estoncaesitusloend
İzlandacaspilunarlisti
Ermeniceերգացանկ
Gürcüceდასაკრავი სია, ფლეილისტი /d̥äsäkʼɾävi siä/
playlist
çekim: çoğul დასაკრავი სიები · tamlayan დასაკრავი სიის
Malaycasenarai main
Esperantoludlisto /luˈdlisto/
playlist (record)
çekim: çoğul ludlistoj
köken: Etymology tree Esperanto ludi Proto-Germanic *līstǭder. Esperanto listo Esperanto ludlisto From ludi (“to play”, ambitransitive verb) + listo (“list”, noun).
Makedoncaпесноред, снимкоред
Etimoloji
Calque of English playlist, from gróti (“to play music”) + rãštas (“writing”). Compare daiktãraštis (“item list”), kainóraštis (“price list”), valgiãraštis (“menu”) and tvarkãraštis (“schedule”). First attested in 2001, used to describe playlists on radio stations.