wioślarka

/vjɔˈɕlar.ka/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "wioślarka" kelimesi Türkçe'de kürekçi, su piresi anlamına gelir.

Çeviri

Genelkürekçi

Genelsu piresi

Çekim Tablosu

çoğulwioślarki

tamlayanwioślarki

Tanım

•female equivalent of wioślarz (“oarswoman, rower”) · water flea (any crustacean of the order Diplostraca)

Diğer Dillerde

AlmancaRuderer , Wasserfloh (eril) /ˈʁuːdəʁɐ/

agent noun of rudern; oarsman; rower; canoeist; sculler

çekim: çoğul Ruderern · tamlayan Ruderers

köken: rudern + -er

Fransızcadaphnie , rameur (dişil) /daf.ni/

daphnia (any water flea of the genus Daphnia)

çekim: çoğul daphnies

eş: puce d’eau

köken: Borrowed from Latin daphnia, from Ancient Greek δᾰφναίᾱ (dăphnaíā).

İspanyolcaalier (desus.), boga , bogador, pulga de agua, remador , remero (dişil) /ˈboɡa/

any of species Leporinus obtusidens of ray-finned fish (characin)

çekim: çoğul bogas

köken: Inherited from Late Latin bōca, from Ancient Greek βῶκα (bôka), accusative of βῶξ (bôx), a contracted form of βόαξ (bóax), from βοῦς (boûs, “ox”) + ὤψ (ṓps, “eye”).

İtalyancadafnia , rematore , rematrice (dişil)

water flea, daphnid (of genus Daphnia)

çekim: çoğul dafnie

Rusçaгребе́ц

Azericeavarçəkən , avarçı , kürəkçi /ɑvɑrt͡ʃæˈkæn/

rower

çekim: çoğul avarçəkənlər · tamlayan avarçəkənin

köken: Present participle compound of avar + çəkmək.

Felemenkçewatervlo (dişil) /ˈʋaː.tərˌvloː/

a waterflea, crustacean of the order Diplostraca

çekim: çoğul watervlooien

köken: From water (“water”) + vlo (“flea”).

Portekizceremador , remeiro (eril) /ʁe.maˈdoʁ/

rower, oarsman

çekim: çoğul remadores

köken: From remar + -dor.

Yunancaδάφνια, κωπηλάτης, νερόψυλλος (eril) /ko.piˈla.tis/

oarsman, rower

çekim: çoğul κωπηλάτες · tamlayan κωπηλάτη

eş: ερέτης, λαμνοκόπος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek κωπηλάτης (kōpēlátēs).

Fincesoutaja , vesikirppu /ˈsou̯tɑjɑ/

oar, oarsman, rower (one who rows)

çekim: çoğul soutajat · tamlayan soutajan

köken: soutaa (“to row”) + -ja (“-er”)

Çekçeveslař (eril) /ˈvɛslar̝̊/

oarsman, rower

çekim: çoğul veslaři · tamlayan veslaře

köken: From veslo (“oar”) + -ař.

aile: veslařství

Rumencecanotor , vâslaș , vâslitor (eril)

rower

çekim: çoğul canotori · tamlayan canotorului

köken: Borrowed from French canoteur.

Macarcaevezős /ˈɛvɛzøːʃ/

oared (having oars) · rowing (such that in the course of which one proceeds by rowing, or in which rowing is performed) · rowing (intended to train and improve rowing skills)

çekim: çoğul evezősök

köken: Probably from evező + -s, possibly analogous to evez + -ős.

aile: egyevezős, egypárevezős, hatevezős, háromevezős, kétevezős, kétpárevezős, nyolcevezős, párevezős, vadevezős, vezérevezős

İbraniceחוֹתֵר, מְשׁוֹטָאי

Latincerēmex

Norveççeroer

Bulgarcaгребец

Katalancaremador , remer (eril) /rə.məˈðo/

rower, oarsman

çekim: çoğul remadors

köken: From remar + -dor.

Galiçyacaremador , remeiro (eril)

rower, oarsman

çekim: çoğul remadores

köken: From remar + -dor.

İrlandacaiomróir (eril)

oarsman, rower

çekim: çoğul iomróirí · tamlayan iomróra

köken: iomair + -óir

Gürcüceმენიჩბე /me̞nit͡ʃʰbe̞/

boater, oarsman

çekim: çoğul მენიჩბეები · tamlayan მენიჩბის

Tagalogcamanggagaod

Esperantoremisto /reˈmisto/

rower, oarsman

çekim: çoğul remistoj

köken: Etymology tree Esperanto remi Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto remisto From remi (“to row”) + -isto (“professional”).

Makedoncaвеслач (eril) /ˈvɛsɫat͡ʃ/

rower, oarsman

çekim: çoğul веслачи

angrōwend

cmn划手

grcἐρέτης

kmrkêça avê

Etimoloji

Etymology tree Polish wiosło Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish wioślarz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish wioślarka From wioślarz + -ka.