მენიჩბე
/me̞nit͡ʃʰbe̞/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "მენიჩბე" kelimesi Türkçe'de kürekçi anlamına gelir.
Çeviri
Genelkürekçi
Çekim Tablosu
çoğulმენიჩბეები
tamlayanმენიჩბის
Tanım
•boater, oarsman
Diğer Dillerde
AlmancaGaleerensklave, Ruderer
galley slave
çekim: çoğul Galeerensklaven · tamlayan Galeerensklaven
eş: Galeerensträfling
köken: Compound of Galeere + Sklave.
Fransızcaforçat, galérien, rameur (eril) /fɔʁ.sa/
convict · galley slave
çekim: çoğul forçats
eş: bagnard
köken: Borrowed from Italian forzato. Doublet of forcé.
travail de forçat
any of species Leporinus obtusidens of ray-finned fish (characin)
çekim: çoğul bogas
köken: Inherited from Late Latin bōca, from Ancient Greek βῶκα (bôka), accusative of βῶξ (bôx), a contracted form of βόαξ (bóax), from βοῦς (boûs, “ox”) + ὤψ (ṓps, “eye”).
İtalyancagaleotto, rematore, rematrice (eril) /ɡa.leˈɔt.to/
galley slave · steersman, helmsman · Galeotto
çekim: çoğul galeotti
eş: intermediario, mezzano, paraninfo, pronubo, ruffiano, carcerato
köken: From galea + -otto.
sotto ’l governo d’un sol galeoto […]
allor che ben conobbe il galeotto […]
Rusçaгребе́ц
rower
çekim: çoğul avarçəkənlər · tamlayan avarçəkənin
köken: Present participle compound of avar + çəkmək.
rower, oarsman
çekim: çoğul remadores
köken: From remar + -dor.
Yunancaκωπηλάτης (eril) /ko.piˈla.tis/
oarsman, rower
çekim: çoğul κωπηλάτες · tamlayan κωπηλάτη
eş: ερέτης, λαμνοκόπος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κωπηλάτης (kōpēlátēs).
İsveççegalärslav
galley slave
çekim: çoğul galärslavar · tamlayan galärslavs
köken: Compound of galär + slav.
Lehçebębniarz, galernik, wioślarka, wioślarz (eril) /ˈbɛmb.ɲaʂ/
drummer (one who plays the drums) · percussionist · rower (a member of a rowing race crew)
çekim: çoğul bębniarze · tamlayan bębniarza
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbьnъ Old Polish bęben Polish bęben Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish bębniarz From bęben + -arz.
Fincekaleeriorja, kaleerivanki, soutaja /ˈkɑleːriˌorjɑ/
galley slave
çekim: çoğul kaleeriorjat · tamlayan kaleeriorjan
köken: kaleeri + orja
Çekçeveslař (eril) /ˈvɛslar̝̊/
oarsman, rower
çekim: çoğul veslaři · tamlayan veslaře
köken: From veslo (“oar”) + -ař.
aile: veslařství
Rumencecanotor, vâslaș, vâslitor (eril)
rower
çekim: çoğul canotori · tamlayan canotorului
köken: Borrowed from French canoteur.
Macarcaevezős, gályarab /ˈɛvɛzøːʃ/
oared (having oars) · rowing (such that in the course of which one proceeds by rowing, or in which rowing is performed) · rowing (intended to train and improve rowing skills)
çekim: çoğul evezősök
köken: Probably from evező + -s, possibly analogous to evez + -ős.
aile: egyevezős, egypárevezős, hatevezős, háromevezős, kétevezős, kétpárevezős, nyolcevezős, párevezős, vadevezős, vezérevezős
İbraniceחוֹתֵר, מְשׁוֹטָאי
Latincerēmex
Norveççeroer
Bulgarcaгребец
galley slave · galliot
çekim: çoğul galiots
köken: From galea or Italian galeotto.
Calli la fumuda boca, deia en Batís, remant al meu costat com un galiot.
Tagalogcamanggagaod
Esperantoremisto /reˈmisto/
rower, oarsman
çekim: çoğul remistoj
köken: Etymology tree Esperanto remi Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto remisto From remi (“to row”) + -isto (“professional”).
Manksçasleab birling
Valoncagaleyrin
angrōwend
cmn划手