walencja
/vaˈlɛn.t͡sja/
LEHÇE → TR
Lehçe "walencja" kelimesi Türkçe'de Valensiya anlamına gelir.
Çeviri
GenelValensiya
Çekim Tablosu
tamlayanwalencji
Tanım
•Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
Diğer Dillerde
eine autonome Gemeinschaft an der Mittelmeerküste Spaniens
valence · valency
çekim: çoğul valences
köken: Back-formation from monovalence., etc.
İspanyolcadiátesis, valencia, Valencia (dişil)
diathesis
Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
aile: valenciano
RusçaВале́нсия, вале́нтность
Arapçaبَلِنْسِيَة, تَعَلُّق, تكافؤ, فَالِنْسِيَا (eril)
verbal noun of تَكَافَأَ (takāfaʔa) (form VI) · equality · valence
çekim: tamlayan تَكَافُؤٍ
Farsçaتعلق /ta.ʔal.ˈluq/
belonging, attachment, dependence, connection · concern · possession, property
köken: Borrowed from Arabic تَعَلُّق (taʕalluq).
کاین تعلق چیست با این خاکمان / چون سرشت ما بده ست از آسمان
Kazakçaваленттілік
valence, valency
köken: валентті (valenttı) + -лік (-lık). From Russian вале́нтность (valéntnostʹ).
FelemenkçeValencia, valentie
een van de 17 autonome regio's van Spanje. De provincie en hoofdstad hebben dezelfde naam. Gesproken talen: Spaans en Valenciaans
Portekizcevalência, Valência (dişil) /vaˈlẽ.si.ɐ/
worthiness, merit · qualification · valence / valency
çekim: çoğul valências
köken: Learned borrowing from Late Latin valentia, from Latin valēns. By surface analysis, valer + -ência.
aile: valenciano
Japoncaバレンシア, 感情価 /ba̠ɾẽ̞ɰ̃ɕia̠/
Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
Ukraynacaвалéнтність, Вале́нсія, вале́нтність
Fincetunnearvo, Valencia, valenssi, yhdisteltävyys /ˈtunːeˣˌɑrʋo/
sentimental value
çekim: çoğul tunnearvot · tamlayan tunnearvon
köken: tunne + arvo
Çekçevalence, Valencie (dişil) /ˈvalɛnt͡sɛ/
valence, valency
çekim: çoğul valencí · tamlayan valencí
aile: valenční
RumenceValencia, valență (dişil)
valence
çekim: çoğul valențe · tamlayan valențe
köken: Borrowed from French valence.
MacarcaValencia
Latincevalentia, Valentia
health, vigour, bodily strength
çekim: çoğul valentiae · tamlayan valentiae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti Proto-Italic *walēō Latin valeō Latin valēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin valentia From valēns (“strong, healthy”) + -ia.
aile: Vibō Valentia
DancaValencia
NorveççeValencia, valens
Vietnamcadiễn trị, kết trị
BulgarcaВале́нсия, валентност
SlovakçaValencia
SlovenceValencija
LitvancaValensija
LetoncaValensija, vērtība (dişil)
value (qualities that determine the practical usefulness or possible uses of something) · value, price (the equivalence of something in terms of something else, usually money) · valuable(s), valuable objects (worth a lot)
çekim: çoğul vērtības · tamlayan vērtības
köken: From vērts (“worth”) + -ība. First mentioned in 18th-century dictionaries.
dabas vērtības
skābekļa vērtība dzīvības procesos
preces vērtība latos
Etimoloji
Borrowed from Spanish Valencia, from Latin Valentia.