valencia
/baˈlenθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "valencia" kelimesi Türkçe'de değerlik, Valensiya anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğerlik
GenelValensiya
Çekim Tablosu
çoğulvalencias
Tanım
•Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
Diğer Dillerde
AlmancaValencia, Valenz, Wertigkeit
eine autonome Gemeinschaft an der Mittelmeerküste Spaniens
Communauté autonome d'Espagne, dont la capitale est Valence.
eş: région valencienne, Pays valencien
İtalyancaComunità Valenciana, Comunità Valenzana, Paese Valenciano, Paese Valenzano, Valencia, valenza (dişil)
Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
aile: valenciano
RusçaВала́нс, Вале́нсия, вале́нтность
Arapçaبَلِنْسِيَة, تكافؤ, فالانس, فَالِنْسِيَا, منطقة بلنسية (eril)
verbal noun of تَكَافَأَ (takāfaʔa) (form VI) · equality · valence
çekim: tamlayan تَكَافُؤٍ
Farsçaظرفیت شیمیایی
Azericevalentlik
Kazakçaваленттілік
valence, valency
köken: валентті (valenttı) + -лік (-lık). From Russian вале́нтность (valéntnostʹ).
Özbekçevalentlik
Başkurtçaвалентлыҡ
Çuvaşçaвале́нтлӑх
FelemenkçeValencia, Valenciaanse Gemeenschap, valentie
een van de 17 autonome regio's van Spanje. De provincie en hoofdstad hebben dezelfde naam. Gesproken talen: Spaans en Valenciaans
PortekizceComunidade Valenciana, valência, Valência (dişil) /ko.mu.niˈda.d͡ʒi va.lẽ.siˈɐ̃.nɐ/
Valencian Community (an autonomous community of Spain)
Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
LehçeValence, walencja, Walencja, wartościowość /vaˈlɛn.t͡sja/
Valencia (the capital city of the autonomous community of Valencia, Spain) · Valencia, Valencian Community (an autonomous community of Spain; in full, Valencian Community) · Valencia (a province of the autonomous community of Valencia, Spain)
çekim: tamlayan walencji
köken: Borrowed from Spanish Valencia, from Latin Valentia.
Ukraynacaвалéнтність, Вале́нсія, вале́нтність
Hintçeसंयोजकता (dişil) /sə̃.joː.d͡ʒək.t̪ɑː/
valence
çekim: çoğul संयोजकताएँ
köken: संयोजक (sãyojak) + -ता (-tā).
Fincetunnearvo, Valencia, valenssi /ˈtunːeˣˌɑrʋo/
sentimental value
çekim: çoğul tunnearvot · tamlayan tunnearvon
köken: tunne + arvo
Çekçevalence, Valencie (dişil) /ˈvalɛnt͡sɛ/
valence, valency
çekim: çoğul valencí · tamlayan valencí
aile: valenční
RumenceValencia, valență (dişil)
valence
çekim: çoğul valențe · tamlayan valențe
köken: Borrowed from French valence.
MacarcaValencia, vegyérték /ˈvɛɟeːrteːk/
valence (the combining capacity of an atom)
çekim: çoğul vegyértékek
köken: From vegy- (“chemical”) + érték (“value”). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: vegyértékes, vegyértékű
İbraniceעֶרְכִּיוּת
LatinceValentia
health, vigour, bodily strength
çekim: çoğul valentiae · tamlayan valentiae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti Proto-Italic *walēō Latin valeō Latin valēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin valentia From valēns (“strong, healthy”) + -ia.
aile: Vibō Valentia
DancaValencia
NorveççeValencia, valens
Etimoloji
Borrowed from Catalan València, from Latin Valentia.