umlaut
/ˈum.lawt/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "umlaut" kelimesi Türkçe'de umlaut anlamına gelir.
Çeviri
Genelumlaut
Çekim Tablosu
çoğulumlauty
tamlayanumlautu
Tanım
•umlaut (the partial assimilation of vowels in some Germanic languages) · umlaut (diacritical mark)
Diğer Dillerde
AlmancaHalbdoppellaut, Trema, umgelauteter Vokal, Umlaut, Umlautzeichen (eril) /ˈhalpˌdɔpl̩laʊ̯t/
an umlaut; ä, ö or ü
çekim: çoğul Halbdoppellaute · tamlayan Halbdoppellautes
köken: From halb (“semi”) + Doppellaut (“diphthong”).
İspanyolcacrema, diéresis, metafonía (dişil) /ˈkɾema/
cream (cosmetic product) · cream (dairy product) · soup with cream
çekim: çoğul cremas
eş: crema de leche, nata, crema pastelera
köken: Borrowed from French crème.
aile: crema agria, crema al cacao, crema batida, crema catalana, crema cortada, crema de cacao, crema hidratante, crema humectante, crema pastelera, cremoso
İtalyancadieresi, iato, metafonesi (dişil) /diˈɛ.re.zi/
diaeresis, specifically · the separation of a vowel, often a diphthong, into two distinct syllables · a diacritical mark (¨)
köken: From Late Latin diaeresis, from Ancient Greek δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs).
Rusçaдве то́чки, диере́зис, трема́, умла́ут, умля́ут
Arapçaفاكة, مُغَيِّرَة
Farsçaدونقطه
Kazakçaумлаут
diaresis, trema
çekim: çoğul trema's
köken: Borrowed from French tréma, from Ancient Greek τρῆμα (trêma)
Portekizcediérese, metafonia, trema, umlaut (dişil) /d͡ʒiˈɛ.ɾe.zi/
diaeresis (separation of a vowel into two distinct syllables) · diaeresis (name of the diacritic ¨)
çekim: çoğul diéreses
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwísder. Ancient Greek διά (diá) Ancient Greek δῐᾰ- (dĭă-) Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Indo-European *selh₁-der.? Ancient Greek αἱρέω (hairéō) Ancient Greek διαιρέω (diairéō) Proto-Indo-European *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σις (-sis) Ancient Greek δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs)bor. Latin diaeresislbor. Portuguese…
Yunancaδιαλυτικά, μεταφωνία (nötr) /ðʝa.li.tiˈka/
diaeresis (UK), dieresis (US), umlaut
çekim: çoğul διαλυτικών · tamlayan διαλυτικών
eş: σημεῖον, διαιρέσεως
köken: Nominalization of the neuter plural of the adjective διαλυτικός (dialytikós, “separating”).
Korece분음 기호, 움라우트, 트레마
İsveççeomljud, trema (nötr) /²ɔmˌjʉ̟ːd/
umlaut; an assimilatory process whereby a vowel is pronounced more like a following vocoid that is separated by one or more consonants.
çekim: çoğul omljuds · tamlayan omljuds
köken: Calque of German Umlaut.
Ukraynacaдієрезис, трема́, умла́ут
Finceääkkönen, treema, umlaut, vokaalinmukaus, yläpuolinen pistepari /ˈæːkːønen/
Any of the letters Å å, Ä ä or Ö ö, which are found in the Finnish alphabet, but not in the English one.
çekim: çoğul ääkköset · tamlayan ääkkösen
köken: Fronted from aakkonen (“letter”), such that it contains both ä and ö (two letters used in Finnish but not in English; å is only really used for Swedish names). Probably initially coined for around the 1980s-1990s, initially perhaps as a humorous term.
aile: ääkkösellinen, ääkköstää, ääkköstö
Sähköpostiosoitteissa ei voi käyttää ääkkösiä.
Çekçediereze, dvě tečky, přehláska, rozlučník, trema (dişil) /ˈdɪjɛrɛzɛ/
diaeresis, trema (¨)
çekim: çoğul dierezí · tamlayan dierezí
köken: Borrowed from French diérèse (“diaeresis”), from Late Latin diaeresis, from Ancient Greek διαίρεσις (diaíresis, “division, split”).
diaresis
çekim: çoğul diereze · tamlayan diereze
köken: Borrowed from French diérèse.
Macarcatréma, umlaut
İbraniceאומלאוט
Latincediaeresis /diˈae̯.rɛ.sɪs/
diaeresis (division of a diphthong into two vowels in consecutive syllables) · distribution
çekim: çoğul diaeresēs · tamlayan diaereseōs
zıt: synaeresis
köken: Borrowed from Ancient Greek δῐαίρεσῐς (dĭaíresĭs).
AD 98–138, Velius Longus (aut.), T.H.G. Keil (ed.), Liber de orthographia in Grammatici Latini VII (1880), p. 57, ll. 21–28
Dancaomlyd
Norveççeomlyd
Endonezcediaresis
Vietnamcadấu tách đôi, dấu um-lau, um-lau
Bulgarcaдиареза, преглас, трема, умла́ут
Slovakçadieréza, dve bodky, rozluka, tréma
Estoncatäpid, täpitäht
Etimoloji
Etymology tree German um- Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *ḱlutós Proto-Germanic *hlūdaz Proto-West Germanic *hlūd Old High German lūt Middle High German lūt German Laut German Umlautbor. Polish umlaut Borrowed from German Umlaut.