köken: leipä (“bread”) + teksti (“text”). Calque of German Brottext, thus called because the typesetters were formerly paid by letter and the body was the part of the text from which they earned their daily bread.
running text, body text (the main text content of a printed material, excluding additional components such as headings, images, charts, footnotes etc.)
çekim: çoğul kenyérszövegek
köken: From kenyér (“bread”) + szöveg (“text”), calque of German Brottext (“body text”), from Brot (“bread”) + Text (“text”). So called because typesetters were paid by the line, earning their daily bread with the main part of a printed book.