Ana içeriğe geç
Sözlük

samosąd

/saˈmɔ.sɔnt/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "samosąd" kelimesi Türkçe'de linç etme anlamına gelir.

Çeviri

Genellinç etme

Çekim Tablosu

çoğulsamosądy
tamlayansamosądu

Tanım

•samowolne osądzenie i ukaranie kogoś za przestępstwo bez postępowania sądowego

Diğer Dillerde

AlmancaLynchjustiz
ungesetzliche schwere Bestrafung (durch Misshandeln oder Töten) ohne Rechtfertigung durch ein Gerichtsurteil
Fransızcalynchage (eril) /lɛ̃.ʃaʒ/
lynching
çekim: çoğul lynchages
eş: bashing
İspanyolcalinchamiento (eril) /lint͡ʃaˈmjento/
lynching
çekim: çoğul linchamientos
köken: From linchar + -miento.
Portekizcelinchagem, linchamento (dişil) /lĩˈʃa.ʒẽj̃/
lynching (execution of a person without a proper legal trial)
çekim: çoğul linchagens
köken: By surface analysis, from linchar (“to lynch”) + -agem.
taking the law into one's own hands, an extrajudicial punishment, vigilantism
çekim: çoğul αυτοδικίες · tamlayan αυτοδικίας
köken: From the Hellenistic Koine verb αὐτοδικῶ/αὐτοδικέω (autodikéō) + modern suffix -ία (-ía). Attested since 1833 in Katharevousa as αὐτοδικία (aftodikía).
Japoncaリンチ, 私刑 /ɾʲĩɲ̟t͡ɕi/
lynching · group violence
çekim: geçmiş リンチした
köken: From English lynch.
連合赤軍のリンチ殺人
Korece린치, 사형 /ˈsʰa̠(ː)ʝʌ̹ŋ/
death penalty, capital punishment
eş: 극형, 생명형
köken: Sino-Korean word from 死刑 (“death penalty, capital punishment”).
İsveççelynchning
lynching
çekim: çoğul lynchningar · tamlayan lynchnings
köken: lyncha + -ning
Fincelynkkaus /ˈlyŋkːɑus/
lynching
çekim: çoğul lynkkaukset · tamlayan lynkkauksen
köken: lynkata + -us
aile: lynkkausjoukko
Macarcalincselés
Litvancali̇̀nčas
Galiçyacalinchamento
cmn私刑, 私罰 /私罚
shlȉnč, ли̏нч

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sam Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish samo- Proto-Indo-European *som- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *somdʰh₁os Proto-Balto-Slavic *sámdas Proto-Slavic *sǫ̃dъ Old Polish sąd Polish sąd Polish samosąd From samo- + sąd.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod