Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

rok przestępny

/ˈrɔk pʂɛˈstɛmp.nɘ/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "rok przestępny" kelimesi Türkçe'de artık yıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelartık yıl

Çekim Tablosu

çoğullata przestępne
tamlayanroku przestępnego

Tanım

•rok kalendarzowy liczący 366 dni

Diğer Dillerde

AlmancaSchaltjahr (nötr)
leap year
çekim: çoğul Schaltjahre · tamlayan Schaltjahrs
eş: Jubeljahr
köken: From Middle High German schaltjār, from Old High German scaltjār, from scaltan (“to push forward”).
Fransızcaannée bissextile (dişil) /a.ne bi.sɛk.stil/
leap year
çekim: çoğul années bissextiles
İspanyolcaaño bisiesto, bisiesto (eril) /ˌaɲo biˈsjesto/
leap year
çekim: çoğul años bisiestos
İtalyancaanno bisestile (eril)
leap year, bissextile year
çekim: çoğul anni bisestili
Rusçaвисоко́сный год
Arapçaسَنَة كَبِيسَة
Farsçaسال انباشته, سال کبیسه
Azericeuzun il
Felemenkçeschrikkeljaar (nötr) /ˈsxrɪ.kəlˌjaːr/
a leap year, year with an added leap day, hence 366-day year, in the Gregorian calendar
çekim: çoğul schrikkeljaren
köken: From Middle Dutch schrickeljaer. Equivalent to schrikken (“to jump (from a scare)”) + jaar (“year”). The -el is a meaningless connecting syllable.
Portekizceano bissexto (eril) /ˈɐ̃.nu biˈses.tu/
leap year, bissextile year
çekim: çoğul anos bissextos
zıt: ano comum
Yunancaδίσεκτο έτος (nötr)
leap year
çekim: çoğul δίσεκτα έτη
Japonca閏年 /d͡ʑɨ̃nːẽ̞ɴ/
a leap year
köken: Sinitic 閏年
Korece윤년 /ˈju(ː)nɲʌ̹n/
leap year
köken: Sino-Korean word from 閏年, from 閏 (“intercalary”) + 年 (“year”)
İsveççeskottår (nötr)
a leap year (366-day year in the Gregorian calendar)
çekim: çoğul skottårs · tamlayan skottårs
köken: Calque of German Schaltjahr. By surface analysis, skott + år.
Ukraynacaвисоко́сний рік, пере́ступний рік
Hintçeअधिवर्ष, लीप वर्ष
Fincekarkausvuosi /ˈkɑrkɑusˌʋuo̯si/
leap year
çekim: çoğul karkausvuodet · tamlayan karkausvuoden
köken: karkaus (“escape, leap”) + vuosi (“year”)
Çekçepřestupný rok (eril) /pr̝̊ɛstupniː rok/
leap year
çekim: çoğul přestupné roky · tamlayan přestupného roka
Rumencean bisect, an bisectil (eril)
leap year
çekim: çoğul ani bisecți
Macarcaszökőév /ˈsøkøːjeːv/
leap year
çekim: çoğul szökőévek
köken: szökő + év
İbraniceשנה מעוברת (dişil)
a leap year
çekim: çoğul שנים מעוברות
Dancaskudår
leap year
çekim: çoğul skudårene · tamlayan skudårs
Norveççeskottår, skuddår
Endonezcetahun kabisat
leap year
çekim: çoğul tahun-tahun kabisat
köken: From tahun (“year”) + kabisat (“leap year”). Partial calque of Arabic سَنَة كَبِيسَة (sana(t) kabīsa).
Vietnamcanăm nhuần, năm nhuận /nam˧˧ ɲwən˧˨ʔ/
a leap year
köken: Calque of Chinese 閏年 /闰年 (nhuận niên).
Bulgarcaвисокосна година
Slovakçapriestupný rok (eril) /prɪ̯estupniː rɔk/
leap year
Slovenceprestopno leto (nötr) /prɛstóːpnɔ lèːtɔ/
leap year

Etimoloji

Literally, “intercalary year”.