Diğer Dillerde
street-wise
çekim: karşılaştırma bauernschlauer · üstünlük am bauernschlauesten
köken: Bauer + -n- + schlau
aile: Bauernschläue
veteran, experienced person
çekim: çoğul cancheros
eş: habilidoso, adiestrado, jactancioso, arrogante
köken: From cancha + -ero.
mischievous, naughty · deceitful, treacherous
çekim: çoğul malandros
köken: Uncertain. Possibly a back-formation from malandrino.
aile: arroz malandro, malandragem, malandrar
Mas o malandro pra valer não espalha / Aposentou a navalha / Tem mulher e filho e tralha e tal
street-smart
çekim: karşılaştırma katuviisaampi · üstünlük katuviisain
köken: katu + viisas
aile: katuviisaus