picować

/piˈt͡sɔ.vat͡ɕ/

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişpicowano

şimdikipicuje

•to blag, to fib (to deceive) · to pimp out (to make showy improvements to) · to dress up (to put on special or fancy clothes)

Almancaaufmotzen, aufpimpen /ˈaʊ̯fˌmɔt͡sn̩/

to soup up, to pimp

çekim: geçmiş motzte auf · ortaç aufgemotzt · şimdiki motzt auf · ulaç aufmotzend

köken: From older aufmutzen (“to embellish”). Unrelated to motzen (“to grouch”).

ein Auto aufmotzen

Wer die Sommersuppe für ein Fest aufmotzen will, brät noch eine Garnele oder Jakobsmuscheln an und platziert sie in der Mitte.

Fransızcatuner (eril) /tju.nœʁ/

tuner TV, radio

çekim: çoğul tuners

eş: syntoniseur, syntonisateur

köken: From English tuner.

İspanyolcaenchular , pichicatear , tunear /ent͡ʃuˈlaɾ/

used in se ... enchular, syntactic variant of enchularse · to adorn, to beautify

çekim: geçmiş enchulé · ortaç enchulado · şimdiki enchula

köken: From en- + chulo + -ar.

Fincekruusata , tuunata /ˈkruːsɑtɑˣ/

to gild the lily, overdo (to embellish or improve something unnecessarily) · alternative form of kursailla

çekim: geçmiş kruusannut · şimdiki kruusaa · ulaç kruusaava

eş: liioitella

köken: From Swedish krusa.

aile: kruusailla, kruusaus

Galiçyacatunear

Uncertain. Perhaps an adapted borrowing of German putzen + -ować. If so, then a doublet of pucować.

odpicować

odpicowywać