Platform Menüsü

Diğer Diller

pelargonia

/pɛ.larˈɡɔɲ.ja/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpelargonie

tamlayanpelargonii

Tanım

•geranium, pelargonium

Diğer Dillerde

AlmancaBalkongeranie , Geranie , Pelargonie (dişil)

pelargonium (flowering plant of the genus Pelargonium)

çekim: çoğul Balkongeranien · tamlayan Balkongeranien

köken: Balkon (“balcony”) + Geranie (“geranium”), from its use as an ornamental plant on balconies, and to distinguish it from true geraniums.

Fransızcagéranium , pélargonium (dişil) /ʒe.ʁa.njɔm/

geranium (Geranium) · geranium (Pelargonium)

çekim: çoğul géraniums

aile: géranium à feuilles molles, géranium à feuilles rondes, géranium colombin, géranium commun, géranium découpé, géranium herbe à Robert, géranium mou, géranium musqué, géranium sanguin, géranium-lierre

İspanyolcageranio (eril) /xeˈɾanjo/

geranium, pelargonium · geranium, cranesbill

çekim: çoğul geranios

eş: novio

aile: geranio de sangre, geranio sanguíneo

İtalyancageranio , pelargonio (eril)

geranium, pelargonium · geranium, cranesbill

çekim: çoğul gerani

köken: From Ancient Greek γέρανος (géranos, “crane”).

Rusçaгера́нь , пеларго́ния

Felemenkçegeranium (dişil) /ɣəˈraː.ni.ʏm/

a geranium, plant of the genus Geranium · a pelargonium

çekim: çoğul geraniums

köken: Borrowed from New Latin geranium, from Ancient Greek γέρανος (géranos, “crane”); more at ooievaarsbek.

aile: achter de geraniums zitten, geraniumblauwtje

Portekizcegerânio , pelargónio , pelargônio (eril) /ʒeˈɾɐ̃.ni.u/

geranium; cranesbill (any flowering plant of the genus Geranium)

çekim: çoğul gerânios

Yunancaπελαργόνι

φυτό με δίχρωμα λουλούδια

Japoncaフウロソウ , 風露草

cranesbill, plants of genus Geranium

köken: Literally, “wind and dew plant”, compound of 風露(ふうろ) (fūro, “wind and dew”) + 草(そう) (sō, “grass, plant”)

İsveççepelargon , pelargonia

alternative form of pelargonia

çekim: çoğul pelargoner · tamlayan pelargons

Fincepelargoni /ˈpelɑrɡo(ː)ni/

pelargonium, storksbill; geranium (any plant in the genus Pelargonium)

çekim: çoğul pelargonit · tamlayan pelargonin

köken: From Swedish pelargon. The dialectal variants like pela(r)kuu(ni) show a more direct borrowing, while the standard form pelargoni has been brought closer to the Latinate Pelargonium.

aile: pelargonihapero, pelargoniseitikki

Çekçepelargonie , pelargónie (dişil) /ˈpɛlarɡonɪjɛ/

geranium, pelargonium (genus Pelargonium)

çekim: çoğul pelargonií · tamlayan pelargonií

Rumencemușcată , pelargonie (dişil)

geranium

çekim: çoğul mușcate · tamlayan mușcate

köken: Borrowed from Bulgarian мушкато (muškato) or Hungarian muskáta, from German Muskat, from Middle High German muscāt, from Old French muscate, from Late Latin muscata, from muscus, from Ancient Greek μόσχος (móskhos), from Middle Persian [script needed] (mwšk' /⁠mušk⁠/), from Sanskrit मुष्क (muṣka, “testicle”). Cognates include Polish muszkat.

Macarcamuskátli /ˈmuʃkaːtli/

pelargonium (any of various flowering plants of the genus Pelargonium, commonly called geraniums)

çekim: çoğul muskátlik

köken: First attested in 1858. From Bavarian [Term?], from German Muskat (“nutmeg”). Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster, compare cetli from Bavarian zettl or German Zettel (/⁠ˈt͡sɛtl̩⁠/) etc.

aile: muskátlis

Dancageranium , pelargonie

a geranium, plant of genus Geranium · a pelargonium (popular name)

çekim: çoğul geranier · tamlayan geraniums

eş: storkenæb

köken: From New Latin geranium, from Ancient Greek γέρανος (géranos, “crane”).

Norveççegeranium , pelargonia

Bulgarcaмушкато

Katalancagerani (eril) /ʒəˈɾa.ni/

cranesbill · geranium

çekim: çoğul geranis

köken: Borrowed from New Latin geranium.