odebrać telefon

/ɔˈdɛ.brat͡ɕ tɛˈlɛ.fɔn/

LEHÇE → TR

Tanım

•to pick up the phone

Diğer Dillerde

Almancaabheben , abnehmen, den Hörer abnehmen /ˈʔapˌheːbm̩/

to lift off · to take off · to answer

çekim: geçmiş hob ab · ortaç abgehoben · şimdiki hebt ab · ulaç abhebend

zıt: einzahlen

köken: From Middle High German abheben, abeheben, equivalent to ab- (“off-”) + heben (“to lift, raise”). Cognate with Old Saxon afhebbian (whence Middle Low German afhebben).

aile: Abheber, Abhebung, abhebend, abgehoben

Fransızcadécrocher /de.kʁɔ.ʃe/

to unhook, remove from a hook · to pick up, pick up the phone, start a telephone conversation · to stall

çekim: geçmiş décroché · ortaç décroché · şimdiki décroche · ulaç décrochant

zıt: raccrocher

décrocher un boulot

Il a décroché de l'école à l'âge de douze ans.

J'ai décroché du parti après le chaos de la dernière élection.

İspanyolcacontestar el teléfono

Rusçaбрать тру́бку, взять тру́бку

Arapçaرَفَعَ السَّمَّاعَة

Portekizceatender (o telefone)

Japonca受話器を取る, 電話に出る

Korece전화를 들다, 전화를 받다

İsveççesvara i telefonen

Fincevastata puhelimeen

Norveççeta telefonen

cmn拿起電話 /拿起电话, 接電話 /接电话

yue接電話 /接电话, 聽電話 /听电话

Etimoloji

Literally, “to pick up the phone”.