nierównowaga

/ɲɛ.ruv.nɔˈva.ɡa/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulnierównowagi

tamlayannierównowagi

Tanım

•disequilibrium, imbalance

Diğer Dillerde

AlmancaDifferenz , Disparität , Ungleichgewicht , Ungleichheit , Unterschied , Unterschiedlichkeit (dişil)

difference

çekim: çoğul Differenzen · tamlayan Differenzen

eş: Saldo, Fehlbetrag, Manko, Unterschied, Meinungsverschiedenheit, Konflikt

Fransızcadisparité (dişil)

disparity

çekim: çoğul disparités

eş: différence, disproportion, écart

köken: Borrowed from Latin disparitātem.

İspanyolcadesequilibrio , disparidad (eril) /desekiˈlibɾjo/

imbalance · disequilibrium

çekim: çoğul desequilibrios

zıt: equilibrio

köken: From des- + equilibrio.

İtalyancasquilibrio (eril) /skwiˈli.brjo/

imbalance, disequilibrium · derangement

çekim: çoğul squilibri

eş: sbilanciamento, instabilità, differenza, dislivello, divario, scompenso

Rusçaнера́венство, разли́чие

Farsçaنابرابری /naː.ba.raː.ba.ˈriː/

inequality

zıt: برابری

köken: From ناـ (nâ) + برابری (barâbari).

Özbekçetafovut

difference

çekim: çoğul tafovutlar · tamlayan tafovutning

köken: Borrowed from Arabic تَفَاوُت (tafāwut, “difference, disparity”).

Felemenkçedesequilibrium, labiliteit, onevenredigheid, onevenwichtigheid , ongelijkheid , wankelbaarheid

het onevenwichtig, onstandvastig zijn, het labiel zijn

eş: wankelbaarheid, overgevoeligheid, onevenwichtigheid

Portekizcedisparidade (dişil) /d͡ʒis.pa.ɾiˈda.d͡ʒi/

disparity · discrepancy

çekim: çoğul disparidades

Yunancaανισοσκελία

η έλλειψη ισοσκελίας / ισοσκέλειας, η δυσμορφική κατάσταση κατά την οποία τα κάτω άκρα κάποιου έχουν άνισο μήκος

Japonca不均衡

複数の物事の間に均衡がとれていないこと。また、そのようなさま。

İsveççeojämlikhet

inequality

çekim: çoğul ojämlikheter · tamlayan ojämlikhets

zıt: jämlikhet

köken: o- + jämlik + -het. Compare Dutch ongelijkheid.

Ukraynacaнері́вність, різни́ця

Hintçeअसंतुलन , विषमता (eril) /ə.sən.t̪ʊ.lən/

imbalance, disequilibrium, instability

çekim: çoğul असंतुलनों

zıt: संतुलन, समता

köken: Borrowed from Sanskrit असंतुलन (asaṃtulana). By surface analysis, अ- (a-) + संतुलन (santulan).

Finceerilaisuus , eroavuus /ˈeriˌlɑi̯suːs/

difference (quality of being different)

çekim: çoğul erilaisuudet · tamlayan erilaisuuden

köken: erilainen + -uus

Çekçenerovnováha (dişil) /ˈnɛrovnovaːɦa/

imbalance, disequilibrium

çekim: çoğul nerovnováhy · tamlayan nerovnováhy

zıt: rovnováha

köken: From ne- + rovnováha.

Rumencedezechilibrare , dezechilibru , instabilitate (dişil)

imbalance

çekim: çoğul dezechilibrări · tamlayan dezechilibrări

köken: From dezechilibra + -re.

Bulgarcaнеравенство , разлика (nötr) /nɛˈravɛnstvo/

inequality, unevenness, disbalance · inequality

çekim: çoğul нера́венства

köken: не- (ne-, negating particle) + ра́венство (rávenstvo, “equality”).

социално неравенство

икономическо неравенство

неравенство между средно аритметично и средно геометрично

Katalancadisparitat

İrlandacaéagothromaíocht (dişil)

disequilibrium

çekim: tamlayan éagothromaíochta

köken: From éagothromaigh (“make uneven; unbalance, unequalize”, verb) + -acht (abstract suffix).

Etimoloji

Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish równowaga Polish nierównowaga From nie- + równowaga.