dąb ostrolistny
LEHÇE → TR
Lehçe "dąb ostrolistny" kelimesi Türkçe'de pırnal meşe anlamına gelir.
Çeviri
Genelpırnal meşe
Tanım
•Quercus ilex L., gatunek drzewa z rodziny bukowatych, pochodzący z obszaru śródziemnomorskiego
Diğer Dillerde
AlmancaSteineiche (dişil) /ˈʃtaɪ̯nˌʔaɪ̯çə/
holm oak, holly oak (Quercus ilex)
çekim: çoğul Steineichen · tamlayan Steineichen
köken: From Stein + Eiche.
Fransızcachêne vert, yeuse (eril) /ʃɛn vɛʁ/
holm oak (evergreen tree, Quercus ilex)
çekim: çoğul chênes verts
eş: yeuse, éouse, chêne faux houx, chêne yeuse, garric
any of various plants, especially the holm oak (Quercus ilex)
çekim: çoğul carrascas
eş: carrasco, encina, encino
köken: From the root *karr-, of Pre-Roman origin.
aile: carrascal, carrasco, carrasqueño, carrasquera, carrasquilla
İtalyancaleccio (eril) /ˈlet.t͡ʃo/
holm oak, ilex (Quercus ilex)
çekim: çoğul lecci
eş: ilice
köken: Inherited from Latin īliceus.
aile: lecceta, lecceto, leccia
Rusçaдуб ка́менный
Arapçaسِنْدِيَان
Felemenkçegroene eik
Portekizceazinheira (dişil) /a.zĩˈɲe(j).ɾɐ/
holm oak (Quercus ilex, a tree of the Mediterranean)
çekim: çoğul azinheiras
eş: azinho, enzinha, enzinheira, enzinho
köken: From azinha + -eira. From Old Galician-Portuguese azỹeira, from azinna, anzinna, enzinna, from Vulgar Latin ilicīna, from Latin ilex (“holm oak”).
À sombra duma azinheira Que já não sabia a idade Jurei ter por companheira Grândola, a tua vontade
Yunancaαριά (dişil)
holm oak, Quercus ilex
çekim: çoğul αριές · tamlayan αριάς
köken: From Ancient Greek ἀρία (aría, “holm oak”).
İsveççestenek
Fincerautatammi /ˈrɑu̯tɑˌtɑmːi/
holm oak, holly oak, Quercus ilex (evergreen oak, native to the Mediterranean region)
çekim: çoğul rautatammet · tamlayan rautatammen
köken: rauta (“iron”) + tammi (“oak”); thus named due to the hardness of its wood, compare German Steineiche, Russian дуб каменный (dub kamennyj), both literally "stone oak".
Çekçedub cesmínovitý (eril) /dup t͡sɛsmiːnovɪtiː/
holm oak, Quercus ilex
çekim: çoğul duby cesmínovité · tamlayan dubu cesmínovitého
Macarcamagyaltölgy
Latinceīlex
Bulgarcaвечнозелен дъб
Slovencečrničevje, črnika
Katalancaalzina /əlˈzi.nə/
a toponymic surname
çekim: çoğul alzines
köken: See alzina.
aile: alzina glanera, alzinall, alzinar, alzinat, alzineda, alzinenc, alzinera, alzineta, alzinoi
Galiçyacaaciñeira (eril) /aθiˈɲejɾa̝/
holm oak (Quercus ilex)
çekim: çoğul aciñeiras
köken: From Old Galician-Portuguese azỹeira (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a derivative in -eira from Latin īlicem.
Baskçaarte /arte/
oak (especially the evergreen oak)
çekim: çoğul arteak · tamlayan arteren
köken: From Proto-Basque *artehe (“oak”). Related to haritz (“oak”).
aile: arte-garrasta
İrlandacadair thoilm
Ermeniceսղոցի, փշակաղնի
Gürcüceქვამუხა /kʰʷämuχä/
holm oak
çekim: çoğul ქვამუხები · tamlayan ქვამუხის
köken: From ქვა (kva, “stone”) + მუხა (muxa, “oak”).
tool (a mechanical device intended to make a task easier)
çekim: çoğul aisinas
köken: From Old Occitan aizina, from Latin adiacēns.
Aragoncacarrasca, lecinera (dişil) /kaˈraska/
holm oak (Quercus rotundifolia)
çekim: çoğul carrascas
köken: From the root *karr-, of Pre-Roman origin.
aile: carrascar
Sicilyacaìlici
arcסדיין
cmn冬青栎