czysty jak łza

/ˈt͡ʂɘs.tɘ ˈjak ˈwza/
LEHÇE → TR

Tanım

•as pure as the driven snow

Diğer Dillerde

Almancarein wie Schnee
Fransızcablanc comme neige, propre comme un sou neuf /blɑ̃ kɔm nɛʒ/
Beyond moral reproach; squeaky clean; clean as a whistle; pure as the driven snow
köken: Literally, “white as snow”.
Fincepuhdas kuin pulmunen, putipuhdas
clean as a whistle (completely innocent)
Galcecyn wynned â'r eira, cyn wynned â'r ewyn ar y dŵr
İrlandacachomh glan leis an sneachta
Gürcüceთოვლივით სპეტაკი
Makedoncaчист како солза

Etimoloji

Literally, “as pure as [a] tear”.