chaber
/ˈxa.bɛr/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "chaber" kelimesi Türkçe'de acımık, belemir, mavikantaron, peygamber çiçeği anlamına gelir.
Çeviri
Genelacımık
Genelbelemir
Genelmavikantaron
Genelpeygamber çiçeği
Çekim Tablosu
çoğulchabry
tamlayanchabra
Tanım
•centaury, knapweed, starthistle (any plant of the genus Centaurea) · synonym of bławatek (“cornflower”) (Centaurea cyanus)
Diğer Dillerde
cornflower, Centaurea cyanus
çekim: çoğul acianos
köken: From a- + Latin cyanus (“cornflower”), a semi-learned borrowing.
İtalyancafiordaliso (eril) /fjor.daˈli.so/
cornflower, bachelor's button
çekim: çoğul fiordalisi
köken: Adapted borrowing from French fleur-de-lis.
Farsçaگل گندم, گوز گندم
Tatarcaкүкбаш, күкчәчәк
Çuvaşçaутмӑлтурат
Felemenkçeblauwbol, bol, echte korenbloem, korenbloem (eril) /bɔl/
a sphere; a ball, globe or bulb · a head; one's brains · a scoop (of ice etc.)
çekim: çoğul bollen
eş: bal, kloot, kogel, sfeer
köken: From Middle Dutch bol, bolle, from Old Dutch *bolla, from Proto-West Germanic *bollā, from Proto-Germanic *bullǭ (“round object or vessel, ball, bowl”).
aile: appelbol, beschuitbol, bloembol, boldriehoek, bolgewas, bolhoed, bolkaf, bolleboos, bollebuis, bolleke
Portekizcecentáurea, escovinha, marianinha (dişil) /sẽˈtaw.ɾe.ɐ/
cornflower (Centaurea cyanus)
çekim: çoğul centáureas
eş: escovinha
Japonca矢車菊
cornflower, Centaurea cyanus
Korece수레국화
İsveççeblåklint, klint, kornblomster
cornflower; the blue flower Centaurea cyanus
çekim: çoğul blåklintar · tamlayan blåklints
köken: blå + klint
Ukraynacaволо́шка
Fincekaunokki, ruiskaunokki, ruiskukka /ˈkɑu̯nokːi/
starthistle (any plant of the genus Centaurea)
çekim: çoğul kaunokit · tamlayan kaunokin
köken: kauno + -kki
aile: ahdekaunokki, ruiskaunokki
Çekçechrpa (dişil) /ˈxr̩pa/
any plant of the genus Centaurea, including cornflower
çekim: çoğul chrpy · tamlayan chrpy
köken: Inherited from Old Czech chrpa. Machek argues for Proto-Slavic *xъrpa, however, more modern Rejzek states the origin is unclear.
aile: chrpový
Rumencealbăstrea (dişil) /al.bəsˈtre̯a/
cornflower (Centaurea cyanus)
çekim: çoğul albăstrele · tamlayan albăstrele
köken: From albăstrel.
Dancakornblomst
cornflower (Centaurea cyanus)
çekim: çoğul kornblomster · tamlayan kornblomsts
köken: From korn + blomst.
Vietnamcathanh cúc
Bulgarcaметличина
Slovakçanevädza (dişil) /ɲevæd͡za/
cornflower
Slovencemodri glavinec, modriš, plavica
Litvancavosilka
Letoncarudzupuķe
Estoncarukkilill /ˈrukːiˌlilː/
cornflower (Centaurea cyanus; the national flower of Estonia)
çekim: çoğul rukkililled · tamlayan rukkilille
köken: rukis (“rye”) + lill (“flower”)
aile: rukkilillekarva, rukkilillesinine
Katalancablavet (eril) /bləˈvət/
bluing · dark blue boilersuit · a seasonal laborer from La Marina who plants and harvests rice in other parts of the Valencian Community, especially la Ribera del Xúquer
çekim: çoğul blavets
köken: From blau + -et. Doublet of blauet.
Baskçanabar-lore
Galceglas yr ŷd, pengaled
hard-headed, stubborn, obstinate, headstrong
çekim: karşılaştırma mwy pengaled · üstünlük mwyaf pengaled
köken: From pen (“head”) + caled (“hard”).
aile: pengaledwch
Etimoloji
Probably from earlier Old Polish *charb, from Proto-Slavic *xъrbъ.