Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

brzoza

/ˈbʐɔ.za/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "brzoza" kelimesi Türkçe'de huş, huş ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelhuş

Genelhuş ağacı

Çekim Tablosu

çoğulbrzozy

tamlayanbrzozy

Tanım

•birch, birch tree (any tree of the genus Betula) · birch, birchwood (wood of this tree)

Diğer Dillerde

AlmancaBirke (dişil) /ˈbɪrkə/

birch (tree)

çekim: çoğul Birken · tamlayan Birken

eş: Birkenholz

köken: From Middle High German birke, from Old High German birka, bircha, from Proto-West Germanic *birkijā. The Old High German variant birihha shows a svarabhakti vowel; if continued it would have led to modern *Birche (compare Kirche). Cognate to Dutch berk, Low German Bark, English birch, Swedish björk.

aile: birken, Birkenallee, Birkenbesen, Birkenblatt, Birkenbusch, Birkenchampagner, Birkenfeige, Birkenfeld, Birkengewächs, Birkengrün

Fransızcabouleau (eril) /bu.lo/

birch tree

çekim: çoğul bouleaux

köken: Inherited from Middle French, derived from Old French boul, bououl + -eau. The former from *betullus, alteration of Latin betulla, diminutive of Gaulish *betua, from Proto-Celtic *betwiyos, *betuyā (“birch”), from Proto-Indo-European *gʷet-. Compare Italian betulla, Catalan bedoll, Spanish abedul, Portuguese bétula, as well as Galician bídalo and bidueiro.

İspanyolcaabedul (eril) /abeˈdul/

birch

çekim: çoğul abedules

köken: Inherited from Vulgar Latin *betūle or *betūlus, from Latin betulla, diminutive of Gaulish *betua, from Proto-Celtic *betwiyos, *betuyā (“birch”), from Proto-Indo-European *gʷet-. Also compare Catalan bedoll, French bouleau, Portuguese bétula, Italian betulla.

aile: abedul europeo, yesquero del abedul

İtalyancabetulla (dişil)

birch

çekim: çoğul betulle

köken: From Latin betulla, diminutive of Gaulish *betua, from Proto-Celtic *betwiyos, *betuyā (“birch”), from Proto-Indo-European *gʷet-. Compare Portuguese bétula, Spanish abedul, Catalan bedoll, French bouleau.

Rusçaберёза /bʲɪˈrʲɵzə/

birch (tree or wood)

çekim: çoğul берёзы · tamlayan берёзы

eş: берёзовая каша

köken: Inherited from Old East Slavic береза (bereza), from Proto-Slavic *berza, from Proto-Balto-Slavic *berźas, from Proto-Indo-European *bʰerHǵós, whence English birch.

aile: березня́к, подберёзовик

Arapçaبَتُولَا

Farsçaتوس , غان

alternative form of توسکا (tuskâ)

Azericetozağacı /ˌtozaɣaˈd͡ʒɯ/

birch

çekim: çoğul tozağacları · tamlayan tozağacının

köken: Izafet II compound of toz + ağac.

Kazakçaқайың

birch, Betula

çekim: çoğul қайыңдар · tamlayan қайыңның

köken: From Proto-Turkic *kadïŋ (“birch tree”). Cognate with Old Turkic [script needed] (qaδïŋ, “birch tree”); Turkish kayın (“beech”); Crimean Tatar, Uzbek qayin (“birch tree”), Kyrgyz кайың (kayıŋ), Bashkir ҡайын (qayın), Yakut хатыҥ (qatïŋ), etc.

Özbekçeqayin

Tatarcaкаен

birch (tree)

çekim: çoğul каеннар · tamlayan каенның

Ай, урманда, урманда, / Урманда, куш каенда, / Шулай сагына торгандыр / Минем җаныкаем да.

Әгәр, сездән аерып, еракларга / Алып китә калса юлларым, / Каен шаулавында ишетермен / Туган җирнең үлмәс җырларын.

Kırgızcaкайың

birch

köken: From Proto-Turkic *kadïŋ.

Uygurcaقېيىن /qejin/

birch (tree)

çekim: çoğul قېيىنلار

köken: From Proto-Turkic *kadïŋ. Cognates with Turkish kayın, Southern Altai кайыҥ (kayïŋ), Kyrgyz кайың (kayıŋ), Tofa ӄадыӈ (qadïŋ), Northern Altai кайынъ (kayïnʺ), etc.

Başkurtçaҡайын /qɑˈjɯ̞n/

birch

çekim: çoğul ҡайындар · tamlayan ҡайындың

köken: From Proto-Turkic *kadïŋ (“birch tree”). Cognate with Old Turkic [script needed] (qaδïŋ, “birch tree”); Turkish kayın (“beech”); Crimean Tatar, Uzbek qayin (“birch tree”), Karaim kajyn, Kyrgyz кайың (kayıŋ), Southern Altai кайыҥ (kayïŋ), Kazakh қайың (qaiyñ), Yakut хатыҥ (qatïŋ), etc.

Felemenkçeberk (eril) /bɛrk/

birch, tree of the genus Betula

çekim: çoğul berken

eş: berkenboom

köken: From Middle Dutch berke, from Old Dutch *berca, from Proto-West Germanic *berku, from Proto-Germanic *berkō, from Proto-Indo-European *bʰerHǵós.

aile: berkenbast, berkenblad, berkenboom, berkenroede, berkentak, berkhaan, berkhoen

Portekizcebétula , vidoeiro (dişil) /ˈbɛ.tu.lɐ/

birch (any of various trees of the genus Betula)

çekim: çoğul bétulas

eş: bédulo

köken: Borrowed from Latin betulla, diminutive of Gaulish betua, from Proto-Celtic *betwiyos, *betuyā (“birch”), from Proto-Indo-European *gʷet-. Compare Italian betulla, Spanish abedul, Catalan bedoll, French bouleau.

Yunancaσημύδα

φυλλοβόλο δέντρο του γένους Betula με πλατιά οδοντωτά ωοειδή φύλλα, λευκό φλοιό, και καρπό που μοιάζει με μικρό πτερύγιο· από το ξανθό ξύλο του δέντρου φτιάχνονται έπιπλα

Japonca樺の木

birch (tree)

Korece박달나무 , 자작나무 /pa̠k̚t͈a̠ɭɭa̠mu/

Schmidt's birch (Betula schmidtii)

köken: 박달 (bakdal, “birch”) + 나무 (namu, “tree”)

aile: 물박달나무

İsveççebjörk

a habitational surname, from björk (“birch”)

çekim: çoğul björkar · tamlayan björks

köken: From Old Norse bjǫrk, from Proto-Germanic *birkijǭ, from Proto-Indo-European *bʰerHǵós.

aile: björkris

Ukraynacaбере́за

Fincekoivu , koivupuu , piiskata /ˈkoi̯ʋu/

birch (deciduous tree of the genus Betula)

çekim: çoğul koivut · tamlayan koivun

köken: From Proto-Finnic *koivu (compare Livonian kȭvaz, Veps koiv), from Proto-Uralic *kojwa (compare Erzya килей (kilej), Eastern Mari куэ (kue), Northern Mansi ха̄ль (hālʹ), Tundra Nenets хо (xo)).

aile: koivikko, koivisto, koivuinen, Koivula, Koivunen, hieskoivu, juhannuskoivu, Koijärvi, Koivuaho, koivuallergia

Çekçebříza (dişil) /ˈbr̝iːza/

birch

çekim: çoğul břízy · tamlayan břízy

köken: Inherited from Old Czech břieza, from Proto-Slavic *berza, from Proto-Balto-Slavic *berźas, *berźā, from Proto-Indo-European *bʰerHǵós, *bʰerHǵeh₂.

Rumencemesteacăn (eril)

birch tree

çekim: çoğul mesteceni · tamlayan mesteacănului

köken: Inherited from Late Latin mastichinus, from Ancient Greek μαστίχινος (mastíkhinos). It may have been analogically re-formed as a singular from the plural (mesteceni), originally of an older form *mestecen, or alternatively influenced analogically by words like cearcăn, leagăn, etc.

aile: mesteacăn mic, mesteacăn pitic, mesteacăn pufos

Macarcanyír , nyírfa /ˈɲiːr/

to cut, trim (hair) · to mow, cut (grass, lawn) · to shear (sheep)

çekim: geçmiş nyírtak

köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric or Proto-Uralic *ńire- (“to scratch, scrape”)

aile: nyiratkozik, nyirbál, nyírat, nyíratlan, nyírás, nyírogat, kinyír, lenyír, megnyír

İbraniceלִבְנֶה , שַׁדָּר

Latincebetula

Medieval and Early New Latin form of betulla (“birch tree”)

çekim: çoğul betulae · tamlayan betulae

aile: betula alba

Dancabirk

birch

çekim: çoğul birke

köken: From Old Norse bjǫrk.

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerHǵós Proto-Balto-Slavic *bérˀźas Proto-Slavic *bèrza Old Polish brzoza Polish brzoza Inherited from Old Polish brzoza.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

brzezia

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod