Lehçe "biednieć" kelimesi Türkçe'de yoksullaşmak anlamına gelir.
Çekim Tablosu
geçmişbiedniano
şimdikibiednieje
Diğer Dillerde
to impoverish, to pauperize (to become poor)
çekim: geçmiş verarmte · ortaç verarmt · şimdiki verarmt · ulaç verarmend
köken: From Middle High German verarmen, from Old High German firarmen, firermen. Equivalent to ver- + arm (“poor”) + -en.
aile: Verarmung
to become impoverished · to wither, to lose vigor or strength
çekim: geçmiş immiserìtosi · ortaç immiserìtosi · şimdiki si immiserìsce · ulaç immiserèntesi
to become poor, to become difficult
çekim: geçmiş бедне́вший · ortaç бедне́вший · şimdiki бедне́ет · ulaç бедне́ющий
köken: бе́дный (bédnyj) + -еть (-etʹ)
to impoverish (to make poor) · to impoverish (to become poor)
çekim: geçmiş empobreci · ortaç empobrecido · şimdiki empobrece
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese emprobecer. By surface analysis, em- + pobre + -ecer.
ενώ δεν ήμουν φτωχός, γίνομαι, χάνω περιουσία
To become poorer.
çekim: geçmiş köyhtynyt · şimdiki köyhtyy · ulaç köyhtyvä
köken: From köyh + -tyä.
aile: köyhdyttää, köyhtyminen
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *běda Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *bědьnъ Polish biedny Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Polish -eć Polish biednieć From biedny + -eć.