baśniowy
/baɕˈɲɔ.vɘ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej baśniowy
üstünlüknajbardziej baśniowy
Tanım
•fairy tale · fabulous (very good; wonderful)
Diğer Dillerde
Almancamärchenhaft /ˈmɛːɐ̯.çən.haft/
fabulous
çekim: karşılaştırma märchenhafter · üstünlük am märchenhaftesten
eş: fabelhaft, traumhaft, wunderbar, sagenhaft
köken: From Märchen + -haft.
İtalyancafiabesco /fjaˈbes.ko/
fairy tale · fabulous
eş: di fiaba, da fiaba, favoloso, fantastico, meraviglioso, straordinario
köken: From fiaba (“fable, fairy-tale”) + -esco.
aile: fiabescamente
Rusçaска́зочный
Felemenkçesprookjesachtig
gelijkend op, of eigenschappen hebbend van sprookjes, te mooi om waar te zijn
eş: toverachtig, magisch, onwaar, romantisch
Yunancaπαραμυθένιος
που συναντιέται στα παραμύθια
İsveççesagolik
magical, fabulous (reminiscent of a fairy tale) · fabulous, fantastic, incredible, etc. (wonderful, or as a (positive) intensifier)
çekim: karşılaştırma sagolikare · üstünlük sagolikast
köken: saga (“fairy tale”) + -o- + -lik (“-like”)
en sagolik stämning
sagolik sushi
De hade sagolik tur som överlevde
Fincesatu-, satumainen /ˈsɑtuˌmɑi̯nen/
fabulous
çekim: karşılaştırma satumaisempi · üstünlük satumaisin
köken: satu (“fable”) + -mainen (“-like”)
aile: satumaisesti, satumaisuus
Rumencebasm (nötr) /basm/
fairy tale, fiction, yarn (folktale)
çekim: çoğul basme · tamlayan basmului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic баснь (basnĭ), from Proto-Slavic *basnь.
Macarcamesebeli, meseszerű /ˈmɛʃɛbɛli/
fabled, fictitious, mythical (known only in fables) · legendary, fabulous, fablelike, fairy-tale (of the nature of a fairy tale; as if from a fairy tale)
çekim: karşılaştırma mesebelibb · üstünlük legmesebelibb
köken: mese (“fairy tale, fable”) + -beli
a mesebeli teknős
mesebeli esküvő
Bulgarcaприказен
Letoncapasakains
fabulous, fantastic (typical of fairy tales, their characters or places; very beautiful, very good) · fabulous (extremely large)
çekim: karşılaştırma pasakaināks · üstünlük vispasakainākais
köken: From pasaka (“folktale, fairy tale”) + -ains.
aile: pasakainība
pasakainas ainas, ainavas
pasakains vakars
pasakaina apkārtne
İrlandacadraíochtach
İzlandacaævintýralegur
adventurous
çekim: karşılaştırma ævintýralegri · üstünlük ævintýralegastur
köken: From ævintýri + -legur.
Arnavutçapërallë
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *bàsnь Old Polish baśń Polish baśń Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish baśniowy From baśń + -owy.