sardynka

/sarˈdɘn.ka/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "sardynka" kelimesi Türkçe'de sardalya, Sarduca anlamına gelir.

Çeviri

Genelsardalya

GenelSarduca

Çekim Tablosu

çoğulsardynki

tamlayansardynki

Tanım

•sardine (fish) · sardine (meat)

Diğer Dillerde

AlmancaSarde , Sardin , Sardine , Sardinier , Sardinierin , sardinisch (eril)

Sardinian (native or inhabitant of Sardinia, Italy) (usually male)

çekim: çoğul Sarden · tamlayan Sardes

eş: Sardinier

FransızcaSardaignois, Sardaignoise, sarde , Sarde , sardine (eril) /saʁd/

Sardinian (language)

çekim: çoğul Sardes

İspanyolcasarda , sardina , sardo (dişil) /ˈsaɾda/

female equivalent of sardo

çekim: çoğul sardas

İtalyancasarda , sardella , sardina , sardo (dişil) /ˈsar.da/

sardine

çekim: çoğul sarde

köken: From Latin sardina.

Rusçaиваси́, сарди́на, сарди́нец, сарди́нский, сарди́нский язы́к, сардиня́нка

Arapçaسَرْدِين, سَرْدِينِيَة, صَحْنَاة, صِحْنَاة

Felemenkçesardien , Sardijn , Sardijns , Sardinisch , Sardisch (dişil) /sɑrˈdin/

alternative form of sardine

çekim: çoğul sardienen

eş: sardijn, sardine

köken: From Middle Dutch sardeyne, sardayne, sardine, from Latin sardina.

Portekizcesarda , sardenha , sardenho , sardinha , sardo (dişil) /ˈsaʁ.dɐ/

freckle (small pigmentation spot on the skin)

çekim: çoğul sardas

eş: cavala, xarda

Yunancaσαρδέλα , σαρδηνιακά, σαρδηνιακή γλώσσα, σαρδηνιακός (dişil) /saɾˈðe.la/

sardine

çekim: çoğul σαρδέλες · tamlayan σαρδέλας

köken: From Italian sardella.

Japoncaイワシ, サーディン, サルデーニャの, サルデーニャ人 , サルデーニャ語, サルディーニャ語

「いわし」の学術的表記。

Korece사르데냐어, 정어리 /t͡ɕʌ̹ŋʌ̹ɾi/

sardine, pilchard · In particular, Sardinops sagax, a Pacific sardine.

eş: 온어

İsveççesard , sardin , sardinare, sardisk, sardiska /sard/

Sardinian (native or inhabitant of Sardinia, Italy)

çekim: çoğul sarder · tamlayan sards

köken: Borrowed from Latin sardus. Doublet of sardin and sardell.

Ukraynacaсардинка (dişil) /sɐrˈdɪnkɐ/

Sardinian (woman)

çekim: çoğul сарди́нки · tamlayan сарди́нки

Hintçeसार्डीन

Fincesardi , sardiini , sardinialainen /ˈsɑrdi/

Sardinian language

çekim: tamlayan sardin

köken: From German Sardisch, Italian sardo.

ÇekçeSardiňan , sardinka , sardinský , sardinština , sardština (eril) /ˈsarɟɪɲan/

Sardinian

çekim: çoğul Sardiňané · tamlayan Sardiňana

köken: From Sardinie + -an.

Rumencelimba sardă, sard , sardă , sardină

Sardinian (of, from or relating to Sardinia, Italy)

çekim: çoğul sarzi · tamlayan sardului

köken: Borrowed from French Sarde.

Macarcaszárd, szárd nyelv, szardínia, szardíniai /ˈsɒrdiːnijɒ/

Sardinia (an island and autonomous region of Italy, in the Mediterranean Sea)

çekim: çoğul szardíniák

köken: Internationalism via German Sardine (“sardine”) and Italian sardina (“sardine”), from Latin sardīna (“sardine, mackerel”). Compare English sardine, French sardine. The current form was influenced by the geographic name Szardínia (“Sardinia”), compare earlier szardina.

aile: szardíniai

İbraniceסֻלְתָּנִית, סלתנית \ סַלְתָּנִית

Latincelingua Sarda, sarda , Sarda, sardīna, Sardiniensis, Sardous /ˈsar.da/

A kind of fish, perhaps sardine or mackerel. · A kind of stone, probably carnelian.

çekim: çoğul sardae · tamlayan sardae

köken: Seemingly ultimately from Ancient Greek Σαρδώ (Sardṓ, “Sardinia”).

Dancasarder, sardin, sardinier, sardinsk, sardisk

Sardinian (native or inhabitant of Sardinia, Italy)

çekim: çoğul sardiniere · tamlayan sardiniers

Norveççesardin, sardinsk, sardisk

Endonezcesarden /ˈsardɛn/

sardine

çekim: çoğul sarden-sarden

köken: Borrowed from Dutch sardien, from Middle Dutch sardeyne, sardayne, sardine, from Latin sardina.

Vietnamcacá mòi /kaː˧˦ mɔj˨˩/

sardine; pilchard

köken: cá (“fish”) + mòi (“air bubble”).

Bulgarcaсарди́на

Slovakçasardínčina

Katalancasard , sarda , sardina /ˈsart/

Sardinian (of, from or relating to Sardinia, Italy)

çekim: çoğul sards

köken: Borrowed from Latin sardus.

Galiçyacasardiña , sardo , xouba (dişil)

sardine (especially European pilchard (Sardina pilchardus))

çekim: çoğul sardiñas

köken: From Old Galician-Portuguese sardĩa, from Latin sardīna, from Ancient Greek Σαρδέλα (Sardéla). Cognate with Portuguese sardinha and Spanish sardina.

aile: Sardiñeira, Sardiñeiro, sardiñada

Etimoloji

Etymology tree Latin sardīna French sardinebor. Polish sardyna Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish sardynka From sardyna + -ka.