Platform Menüsü

Diğer Diller

libanus

LATINCE → TR

Latince "libanus" kelimesi Türkçe'de akgünlük, ardıç reçinesi, ardıç zamkı anlamına gelir.

Çeviri

Genelakgünlük

Genelardıç reçinesi

Genelardıç zamkı

Çekim Tablosu

çoğullibanī

tamlayanlibanī

Tanım

•Lebanon (a mountain range in the country of Lebanon, West Asia; in full, Mount Lebanon) · Lebanon (a country in West Asia in the Middle East)

Diğer Dillerde

AlmancaLibanon , Weihrauch (eril) /ˈliːbanɔn/

Lebanon, Mount Lebanon (a mountain range in the country of Lebanon, West Asia; in full, Mount Lebanon)

eş: Libanesische Republik, Zedernrepublik, Zedernstaat

aile: Libanese, libanesisch

Fransızcaencens , Liban (eril) /ɑ̃.sɑ̃/

incense (a perfume often used in the rites of various religions)

köken: Inherited from Old French encens, borrowed from Late Latin incēnsum, from Latin incendō.

aile: encens d'eau, encensement, encenser, encenseur, encensier, encensoir

İspanyolcaolíbano (eril) /oˈlibano/

frankincense; olibanum (gum resin from trees of the genus Boswellia)

çekim: çoğul olíbanos

İtalyancafranchincenso , olibano (eril)

frankincense

çekim: çoğul franchincensi

Rusçaла́дан, Лива́н

Arapçaلُبَان, لُبْنَان

Farsçaکندر /kun.ˈdur/

Boswellia thurifera tree · olibanum, frankincense

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (kwndl /⁠kundur⁠/, “frankincense”). Compare the Iranian borrowings: Old Armenian կնդրուկ (kndruk), Old Georgian გუნდრუკი (gundruḳi), Udi куьнддуьрукӏ (künddüruḳ), Aramaic [script needed] (qndrwg), Sanskrit कुन्दुर (kundura), कुन्दुरुक (kunduruka).

Azericebuxur /buˈxur/

incense

çekim: çoğul buxurlar · tamlayan buxurun

köken: From Arabic بُخُور (buḵūr)

Felemenkçeolibanum

Portekizceolíbano (eril) /oˈli.ba.nu/

frankincense; olibanum (gum resin from trees of the genus Boswellia)

çekim: çoğul olíbanos

Yunancaλιβάνι , Λίβανος (nötr)

incense, frankincense

çekim: çoğul λιβάνια · tamlayan λιβανιού

eş: θυμίαμα

Japonca乳香 /ɲ̟ɨːko̞ː/

frankincense

aile: 乳香樹

Korece유향

İsveççeolibanum, rökelse

incense

çekim: çoğul rökelser · tamlayan rökelses

köken: rök (“smoke”) + -else

Lehçeolibanum

żywica drzew rodzaju kadzidla (Boswellia) rosnących na półpustyniach i obrzeżach pustyń północno-wschodniej Afryki oraz na Półwyspie Indyjskim

Ukraynacaла́дан

Hintçeकुंदारु, कुन्दुर, लोबान, लोहबान, सुगन्ध, सौराष्ट्री (eril) /loː.bɑːn/

olibanum, frankincense, benzoin

çekim: çoğul लोबानों

köken: Borrowed from Classical Persian لوبان (lobān), from Arabic لُبَان (lubān).

Finceolibaanihartsi

Çekçekadidlo (nötr) /ˈkaɟɪdlo/

frankincense

çekim: çoğul kadidla · tamlayan kadidla

köken: Inherited from Old Czech kadidlo, from Proto-Slavic *kadidlo (“incense”).

aile: kadidelnice

Rumencetămâie (dişil)

incense, frankincense · flattery, fulsome praise

çekim: çoğul tămâi · tamlayan tămâi

köken: From a Vulgar Latin root *thȳmānea, from Latin thȳmiāma, from Ancient Greek θυμίαμα (thumíama). Compare Sardinian timanza, timagna, Old French timoine; cf. also Aromanian timnjamã.

aile: tămâia, tămâier, tămâios

Macarcatömjén /ˈtømjeːn/

frankincense

çekim: çoğul tömjének

köken: Bulgarian or Serbo-Croatian loanword, compare Bulgarian темян (temjan), тамян (tamjan, “incense”), Serbo-Croatian tàmjan (“incense, frankincense”), from Greek θυμίαμα (thymíama, “incense”).

aile: tömjénez

İbraniceהַלְּבָנוֹן, לבונה

Dancarøgelse (nötr) /røːɡəlsə/

incense

çekim: çoğul røgelser · tamlayan røgelses

köken: From late Old Norse reykelsi, from Old English rēcels, rīcels.

Vietnamcanhũ hương /ɲu˦ˀ˥ hɨəŋ˧˧/

frankincense, olibanum (resin of Boswellia) · mastic (resin of Pistacia lentiscus)

köken: Sino-Vietnamese word from 乳香.

Bulgarcaтамян

Slovakçakadidlo (nötr) /kaɟidlɔ/

frankincense

köken: Inherited from Old Slovak kadidlo, from Proto-Slavic *kadidlo.

Taycaกำยาน /kam˧.jaːn˧/

frankincense; olibanum; benzoin.

köken: Semi-learned borrowing from Malay kemenyan (possibly via Classical Malay kamiñan). Cognate with Khmer កំញាន (kɑmñaan), Western Cham [script needed] (kamơñan), Burmese ကက္ကုကမျဉ်း (kakku.ka.myany:). It was believed that it borrowed from Mon [komyaan] which did not exist.

Katalancaencens (eril) /ənˈsəns/

incense

çekim: çoğul encensos

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek Λίβανος (Líbanos), from a Semitic source.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod