Ana içeriğe geç
Sözlük

허벅다리

/hʌ̹bʌ̹k̚t͈a̠ɾi/
KORECE → TR
Korece "허벅다리" kelimesi Türkçe'de but, uyluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelbut
Geneluyluk

Tanım

thigh

Diğer Dillerde

AlmancaOberschenkel (eril) /ˈoːbɐˌʃɛŋkl̩/
thigh (upper leg) · femur, thighbone
çekim: çoğul Oberschenkeln · tamlayan Oberschenkels
zıt: Unterschenkel
köken: ober- + Schenkel
Fransızcacuisse (dişil) /kɥis/
thigh · segment, quarter of some fruits (like oranges)
çekim: çoğul cuisses
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *koḱs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *kóḱseh₂ Proto-Italic *koksā Late Latin coxa Old French cuisse French cuisse Inherited from Old French cuisse, from Late Latin coxa (“thigh”), from Proto-Italic *koksā, from Proto-Indo-European *kóḱseh₂, from *koḱs- (“joint, limb”) + *-eh₂.
aile: avoir la cuisse accueillante, avoir la cuisse gaie, avoir la cuisse hospitalière, avoir la cuisse légère, écarter les cuisses, se croire sorti de la cuisse de Jupiter
Bolsa de cuero asida a la silla del caballo, para meter el cuento de la lanza o bandera y llevarla más cómodamente.
İtalyancacoscia (dişil) /ˈkɔʃ.ʃa/
thigh · leg (of chicken etc.) · either of the two ends of a bridge
çekim: çoğul cosce
eş: coscio, cosciotto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *koḱs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *kóḱseh₂ Proto-Italic *koksā Late Latin coxa Italian coscia Inherited from Late Latin coxa (“thigh”), from Proto-Italic *koksā, from Proto-Indo-European *kóḱseh₂, from *koḱs- (“joint, limb”) + *-eh₂.
Farsçaران /ˈraːn/
thigh
çekim: çoğul رانها
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (lʾn' /⁠rān⁠/, “thigh”), from Proto-Iranian *hrā́nah, from Proto-Indo-Iranian *srā́nas, from Proto-Indo-European *srḗn-s.
ستبرست بازوت چون ران شیر برو یال چون اژدهای دلیر
Azericebud, omba
thigh · gammon · rump (a cut of meat from the rump of an animal)
çekim: çoğul budlar · tamlayan budun
köken: From Proto-Turkic *būt.
Kazakçaбұт, сан /bʊt/
thigh · stipe · perineum
çekim: çoğul бұттар · tamlayan бұттың
köken: From Proto-Turkic *būt (“thigh; leg”). Cognate with Bashkir бот (bot, “thigh”), Kyrgyz бут (but, “leg”), Uyghur پۇت (put, “leg; foot”), Turkish but (“thigh”), Yakut буут (buut, “thigh”), etc.
Özbekçeson
number
çekim: çoğul sonlar
aile: sonli
Tatarcabot, бот
thigh
köken: From Proto-Turkic *būt (“thigh”).
Türkmencebut
Kırgızcaсан /sɑn/
number
çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын
köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.
aile: санарип
Uygurcason
Başkurtçaбот /bʊ̞t/
thigh
çekim: çoğul боттар · tamlayan боттоң
köken: From Proto-Turkic *būt (“thigh; leg”).
Çuvaşçaпӗҫӗ
hip, thigh
köken: From Proto-Turkic *būt.
Felemenkçebovenbeen, dij (nötr)
thigh, upper leg
çekim: çoğul bovenbenen
köken: From boven + been.
Portekizcecoxa (dişil) /ˈko.ʃɐ/
thigh (part of the leg above the knee) · drumstick (leg of a bird eaten as food) · coxa (basal segment of some arthropods’ limbs)
çekim: çoğul coxas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *koḱs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *kóḱseh₂ Proto-Italic *koksā Late Latin coxa Old Galician-Portuguese coixa Portuguese coxa Inherited from Old Galician-Portuguese coixa, from Late Latin coxa (“thigh”), from Proto-Italic *koksā, from Proto-Indo-European *kóḱseh₂, from *koḱs- (“joint, limb”) + *-eh₂.
aile: coxa valga, coxa vara, coxa-branca, coxa-de-dama, coxa-de-freira, coxal, coxalgia, coxálgico, coxão, coxinha
Yunancaμηρός (eril) /miˈɾos/
thigh · haunch
çekim: çoğul μηροί · tamlayan μηρού
eş: μπούτι
köken: Inherited from the Ancient Greek μηρός (mērós).
Japonca太股
「ふともも」の漢字表記。
İsveççelår (nötr)
a thigh
çekim: çoğul lårs · tamlayan lårs
köken: From Old Swedish lar, from Old Norse lær, from Proto-Germanic *lahwaz.
aile: lårkaka
Lehçeudo (nötr) /ˈu.dɔ/
thigh
çekim: çoğul uda · tamlayan uda
köken: Inherited from Proto-Slavic *udo, *ũdъ.
aile: podudzie, udeczko, udko, udziec
Hintçeजांघ, रान (dişil) /d͡ʒɑːŋɡʱ/
alternative form of जाँघ (jāṅgh)
çekim: çoğul जांघें
aile: जांघिया
Fincereisi /ˈrei̯si/
thigh (upper leg) · femur (section of an insect's leg) · wing, arm (of a seine (net))
çekim: çoğul reidet · tamlayan reiden
köken: From Proto-Finnic *raici (compare Estonian reis), borrowed from Baltic (compare Lithuanian rietas (“thigh”)).
aile: mennä reisille, reitevä, etureisi, hajareisin, kahareisin, koipireisi, lampaanreisi, puolireidessä, puolireiteen, reisihermo
reisikipu
Çekçestehno (nötr) /ˈstɛɦno/
thigh
çekim: çoğul stehna · tamlayan stehna
köken: Inherited from Old Czech stehno, from Proto-Slavic *stegno.
aile: stehenní, nástehenka
Rumencecoapsă (dişil) /ko̯ap.sə/
thigh
çekim: çoğul coapse · tamlayan coapse
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *koḱs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Indo-European *kóḱseh₂ Proto-Italic *koksā Late Latin coxa Romanian coapsă Inherited from Late Latin coxa (“thigh”), from Proto-Italic *koksā, from Proto-Indo-European *kóḱseh₂, from *koḱs- (“joint, limb”) + *-eh₂.
Macarcacomb, felsőcomb /ˈt͡somb/
thigh
çekim: çoğul combok
köken: Of unknown origin.
aile: combocska, combos, combú, birkacomb, borjúcomb, combcsont, combfej, combideg, combizom, comblövés

Etimoloji

Of native Korean origin.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod