제수
/t͡ɕe̞s͈u/
KORECE → TR
Korece "제수" kelimesi Türkçe'de baldız, bölen, elti, görümce, yenge anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaldız
Genelbölen
Genelelti
Genelgörümce
Genelyenge
Tanım
•divisor
Diğer Dillerde
AlmancaDivisor, Schwägerin, Schwippschwägerin, Teiler (eril)
divisor
çekim: çoğul Divisoren · tamlayan Divisors
köken: From Latin divisor (‚to divide‘, ‚to section‘.
Fransızcabelle-sœur, diviseur (dişil) /bɛl.sœʁ/
sister-in-law (wife's or husband's sister) · sister-in-law (brother's or sister’s wife) · step-sister, stepsister
çekim: çoğul belles-sœurs
köken: Inherited from Middle French [Term?]. By surface analysis, belle- + sœur.
female equivalent of cuñado, sister-in-law
çekim: çoğul cuñadas
köken: Feminine of cuñado.
İtalyancacognata, divisore (dişil) /koɲˈɲa.ta/
sister-in-law
çekim: çoğul cognate
köken: Feminine of cognato.
Rusçaдели́тель, золо́вка, неве́стка, своя́ченица
Arapçaأُخْت زَوْج, أُخْت زَوْجَة, سِلْفَة, قَاسِم, مَقْسُوم عَلَيْهِ
Farsçaبخشیاب, خیازنه, خیاشنه, مقسوم علیه
sister-in-law, specifically, the sister of one's spouse
çekim: çoğul baldızlar · tamlayan baldızın
köken: Cognate with Old Turkic [script needed] (baltïz), from Proto-Turkic *bāldïŕ.
Kırgızcaбөлүүчү /bøˈlyːˈt͡ʃy/
divisor
çekim: çoğul бөлүүчүлөр · tamlayan бөлүүчүнүн
köken: From бөлүү (bölüü, “to split”) + -чү (-cü)
the wife of one's elder brother, cousin or other male blood relative (who is older than the speaker but younger than the speaker's parents)
çekim: çoğul еңгәләр · tamlayan еңгәнең
köken: From Proto-Turkic *yeŋe (“elder brother's wife”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jengä, “older male relative's wife”); Kazakh жеңге (jeñge), Kyrgyz жеңе (jeŋe), Southern Altai јеҥе (ǰeŋe), Uyghur يەڭگە (yengge), Khakas ниге (nige), Yakut саҥас (saŋas, “older male relative's wife”), Turkish yenge (“aunt-in-law, one's brother's wife”).
Felemenkçedeler, schoonzus, schoonzuster (eril) /ˈdeː.lər/
divisor · dealer
çekim: çoğul delers
köken: From Middle Dutch dêelre, from Old Dutch [Term?], from Proto-West Germanic [Term?]; compare Old English dælere (English dealer), Old High German teilāri (German Teiler). By surface analysis, delen + -er. Doublet of dealer.
Portekizceconcunhada, cunhada, divisor, esposa do cunhado, mulher do cunhado (dişil) /kõ.kũˈɲa.dɐ/
female equivalent of concunhado: co-sister-in-law
çekim: çoğul concunhadas
σε κλασματική παράσταση, ο παρονομαστής του κλάσματος
İsveççedivisor, svägerska
a sister-in-law; a sister of someone's spouse
çekim: çoğul svägerskor · tamlayan svägerskas
köken: From Old Swedish svæghirska, from Middle Low German swegersche.
aile: buksvägerska
Lehçebratowa, dzielnik, szwagierka (dişil) /braˈtɔ.va/
sister-in-law (brother's wife)
çekim: çoğul bratowe · tamlayan bratowej
eş: bratówka, gw. (Kraków) bratowicha
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr Proto-Balto-Slavic *brā́ˀtē Proto-Slavic *bràtrъ Old Polish brat Polish brat Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Old Polish -owa Polish -owa Polish bratowa From brat + -owa.
Ukraynacaдільни́к
husband's elder brother's wife
çekim: çoğul जेठानियाँ
köken: Inherited from Prakrit 𑀚𑀺𑀝𑁆𑀞𑀸𑀡𑀻 (jiṭṭhāṇī) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit *ज्येष्ठजानि (*jyeṣṭhajāni).
distributor; one who or what shares or distributes · deliveryman (someone employed to make deliveries) · divisor (number or expression that divides)
çekim: çoğul jakajat · tamlayan jakajan
köken: jakaa (“to share, distribute, divide”) + -ja (“-er”). In the arithmetic sense "divisor", coined by Finnish pastor, teacher and author Johan Fredrik Wallin for Luvunlasku- eli räkninki-kirja (1835).
aile: hihnanjakaja, huoneenjakaja, jännitteenjakaja, lehdenjakaja, liikenteenjakaja, nollajakaja, nollanjakaja, pesänjakaja, postinjakaja, sanomalehdenjakaja
Çekçedělitel, švagrová (eril) /ˈɟɛlɪtɛl/
divisor
çekim: çoğul dělitelé · tamlayan dělitele
köken: From dělit + -tel.
Rumencecumnată, divizor, împărțitor (dişil) /kumˈna.tə/
sister-in-law
çekim: çoğul cumnate · tamlayan cumnate
köken: Feminine form of cumnat, itself from Latin cognātus (“related by blood”).
present participle of oszt
çekim: çoğul osztók
köken: oszt + -ó (present-participle suffix)
aile: legnagyobb közös osztó
İbraniceגִּיסָה
Latincefrātria f uxor frātris, glōs
Dancasvigerinde (nötr) /sviər.enə/
sister-in-law (spouse's sister, sibling's wife or spouse's sibling's wife)
çekim: çoğul svigerinder · tamlayan svigerindes
köken: From sviger- (“-in-law”) + -inde (“female”).
Norveççedivisor, svigerinne
Endonezcepembagi /pəmˈbaɡi/
divisor (a number or expression by which another is to be divided) · divisor (an integer that divides another integer an integral number of times) · divider
çekim: çoğul pembagi-pembagi
köken: From peng- + bagi. Compare Piawai Malay pembahagi.
aile: akses ganda pembagi frekuensi, akses ganda pembagi kode, akses ganda pembagi waktu, akses multipel pembagi kode pita lebar, bidang pembagi, drainase pembagi, fungsi pembagi, gelang pembagi bersilang, jumlah pembagi, katup pembagi terkompensasi tekanan
Etimoloji
Sino-Korean word from 除數.