신청서
/ɕʰiɲt͡ɕʰʌ̹ŋsʰʌ̹/
KORECE → TR
Tanım
•application form, written application
Diğer Dillerde
standardisierte Textvorlage zur Anmeldung
Fransızcaformulaire de candidature
Rusçaанке́та, бланк для заявле́ния, заявле́ние
Felemenkçeaanvraagformulier
een papieren of elektronisch blad waarin men de benodigde informatie dient in te vullen voor het aanvragen ergens van
Japonca申込書 /mo̞ːɕi̥ko̞mʲiɕo̞/
application form, written application
İsveççeansökningsblankett
Lehçeaplikacja, formularz aplikacyjny (dişil) /a.pliˈka.t͡sja/
articles (period during which one works as an articled clerk) · application, applique · application (a petition, entreaty, or other request)
çekim: çoğul aplikacje · tamlayan aplikacji
eş: program, aplikantura, zastosowanie, naszywka
köken: Borrowed from French application, from Latin applicātiō.
aile: aplikacyjny, apka
Finceanomuslomake /ˈɑnomusˌlomɑkeˣ/
application form
çekim: çoğul anomuslomakkeet · tamlayan anomuslomakkeen
köken: anomus + lomake
Macarcafolyamodvány, indítvány, kérelem, kérvény, pályázat /ˈfojɒmodvaːɲ/
application, petition
çekim: çoğul folyamodványok
köken: folyamodik + -vány, ultimately from folyik (“to flow”).
Norveççesøknadsskjema
Bulgarcaмолба (dişil) /moɫˈba/
request, plea
çekim: çoğul молби́
köken: From Proto-Slavic *modlьba. Morphologically equivalent to мо́ля (mólja, “to beg, to pray”) + -ба (-ba).
Galceceislen, ffurflen gais (dişil) /ˈkei̯slɛn/
application form
çekim: çoğul ceislenni
köken: cais (“request”) + llen (“sheet”).
Tamilceமனு
cmn申請表 /申请表
nnsøknadsskjema
Etimoloji
Sino-Korean word from 신청(申請) (sincheong, “application”) + 서(書) (seo, “book, letter, document”)