못하다
/ˈmo̞(ː)tʰa̠da̠/
KORECE → TR
Korece "못하다" kelimesi Türkçe'de -ama, -eme anlamına gelir.
Çeviri
Genel-ama
Genel-eme
Çekim Tablosu
geçmiş못했다
Tanım
•cannot (do); to be unable, or impossible (to do) · not be good at
Diğer Dillerde
Almancanicht können
Fransızcane pas pouvoir
İspanyolcano poder
İtalyancanon potere
Rusçaне мо́чь, нельзя́
Arapçaعَجَزَ, لَا يَسْتَطِيع
Felemenkçeniet kunnen
Portekizcenão pode
Yunancaδεν μπορώ
Japonca...してはいけない, ...してはならない, ...できない, ...駄目である, e.g.: 読めない, 食べられない /ta̠be̞ɾa̠ɾe̞na̠i/
negative potential form of 食べる (taberu)
İsveççekan ej, kan icke, kan inte
Lehçenie móc
Finceei osaa, ei voi
Çekçenemoct
Latincenequeo, nescio, non licet, non posse, prohibetur /ˈnɛ.kʷe.oː/
to be unable, cannot
çekim: ortaç nequitus · şimdiki nequit · ulaç nequiēns
zıt: polleo, possum, queō, valeō, vigeō, praevaleō
köken: Etymology tree Latin neque Latin eō Latin nequeō From neque + eō.
aile: queō
Dancakan ikke
Norveççekan ikke
Vietnamcacó thể không
Bulgarcaне може
Slovakçanebyť schopný, nedokázať, nemôcť
Letoncanespēj, nevar
third-person singular/plural present indicative of nevarēt · third-person singular imperative of nevarēt · third-person plural imperative of nevarēt
Tayca...ไม่ได้, ...ไม่เป็น
Katalancano poder
(informal) alternative form of ffaelu (“to fail; to be unable”)
çekim: geçmiş ffilwyd · şimdiki ffilo
Esperantone povi, ne rajtas
Khmerceមិនអាច
cmne.g.: ...不了, 不會 /不会, 不能, 不行, 不要
jamcyaan
Etimoloji
First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 몯〯ᄒᆞ다〮 (Yale: mwǒt-hòtá). Univerbation of 못 (mot, “cannot; poorly”) + 하다 (hada, “to do”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar