담비
/ta̠mbi/
KORECE → TR
Korece "담비" kelimesi Türkçe'de sansar anlamına gelir.
Çeviri
Genelsansar
Tanım
•a marten, particularly a yellow-throated marten (Martes flavigula).
Diğer Dillerde
AlmancaBuntmarder, Marder (eril)
yellow-throated marten (Martes flavigula)
çekim: çoğul Buntmardern · tamlayan Buntmarders
köken: From bunt (“spotted, speckled, variegated”) + Marder (“marten”).
Fransızcamarte (dişil) /maʁt/
alternative form of martre (“marten”)
çekim: çoğul martes
köken: Inherited from Middle French marte.
İspanyolcamarta (dişil) /ˈmaɾta/
a female given name, equivalent to English Martha · Martha (biblical character)
çekim: çoğul martas
Rusçaжелтогру́дая куни́ца, куни́ца, харза́
Arapçaخَزّ, دَلَق, سَنْسَار, فَنَك
fur (used for clothing) · marten
çekim: çoğul خزها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hz /xaz/, “marten”). See also Armenian ախազ (axaz).
Kazakçaсусар
marten, Martes
çekim: çoğul сусарлар · tamlayan сусардың
köken: Inherited from Proto-Turkic *saġsar (“marten”); cognate with Bashkir һыуһар (hıwhar), Kyrgyz суусар (suusar), Southern Altai суузар (suuzar), Uzbek suvsar and Turkish sansar.
Başkurtçaһыуһар /hɯ̞wˈhɑr/
marten, Martes martes
çekim: çoğul һыуһарҙар · tamlayan һыуһарҙың
köken: Inherited from Proto-Turkic *saġsar (“marten”); cognate with Kazakh сусар (susar), Kyrgyz суусар (suusar), Southern Altai суузар (suuzar), Uzbek suvsar and Turkish sansar.
Felemenkçemarter (eril) /ˈmɑr.tər/
marten (mammal)
çekim: çoğul marters
köken: From Middle Dutch marter, maerter, martel, which is generally believed to be a reborrowing from Old French martre, itself from Proto-West Germanic *marþr (“marten”), which see. Alternatively, however, the irregular /t/ (instead of *marder) might be due to a special development of West Germanic *þ in the difficult cluster *rþr (either early stopping to *rtr or otherwise failure to undergo voicing…
aile: beermarter, boommarter, buidelmarter, edelmarter, huismarter, marterhond, sabelmarter, steenmarter, vismarter
Portekizcemarta (dişil) /ˈmaʁ.tɐ/
a female given name from Aramaic, equivalent to English Martha · Martha (sister of Lazarus and Mary)
çekim: çoğul martas
köken: From Latin Martha, from Ancient Greek Μάρθα (Mártha), from Aramaic מָרְתָא.
Yunancaδενδροκούναβο
İsveççemård
pine marten, Martes martes · marten in general, any species of Martes
çekim: çoğul mårdar · tamlayan mårds
köken: From Old Norse mǫrðr, from Proto-Germanic *marþuz.
Lehçekuna (dişil) /ˈku.na/
marten (any mustelid of the genus Martes) · leather marten skin · jougs (chained iron collar)
çekim: çoğul kuny · tamlayan kuny
eş: zob. prostytutka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kuna Polish kuna Inherited from Proto-Slavic *kuna.
aile: kunica, kuniec
Ukraynacaкуни́ця
Fincenäätä /ˈnæːtæ/
pine marten (Martes martes) · marten (any member of the taxonomic genus Martes)
çekim: çoğul näädät · tamlayan näädän
köken: From Proto-Finnic *näätä, possibly borrowed from early Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *gnědъ (“brown, chestnut”). Cognates include Karelian niätä and Veps näd. Possibly displaced Proto-Finnic *nuksi (“marten”).
aile: Näätänen, amerikannäätä, haisunäätä, japaninnäätä, kalastajanäätä, kanadannäätä, karhunäätä, kivinäätä, kylänäätä, mustanäätä
Çekçekuna (dişil) /ˈkuna/
marten · kuna (former currency of Croatia)
çekim: çoğul kuny · tamlayan kuny
köken: Inherited from Old Czech kuna, from Proto-Slavic *kuna.
aile: kuní, kuně
sable (a small mammal, Martes zibellina)
çekim: çoğul cobolyok
köken: A wanderword, arrived to Hungarian via Russian соболь (sobolʹ). Compare German Zobel, Medieval Latin sabelum.
Latincemartēs
Dancamår
a marten (Martes)
çekim: çoğul mårer · tamlayan mårs
köken: From Old Danish mord, marth, from Old Norse mǫrðr, from Proto-Germanic *marþuz.
aile: mårhår, mårhund
Norveççemår
Bulgarcaбя́лка
Slovakçakuna (dişil) /kuna/
marten · kuna (former currency of Croatia)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kuna Slovak kuna Inherited from Proto-Slavic *kuna.
Slovencekuna (dişil) /kùːna/
marten · kuna (former currency of Croatia)
çekim: çoğul kúne · tamlayan kúne
köken: Inherited from Proto-Slavic *kuna. First attested in the 16th century.
Etimoloji
First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 담뵈 (Yale: tàmpwòy).