ស្យាម
KHMERCE → TR
Khmerce "ស្យាម" kelimesi Türkçe'de Siyam anlamına gelir.
Çeviri
GenelSiyam
Tanım
•cloud
Diğer Dillerde
AlmancaGewitterwolke, Siam, Wetterwolke (dişil) /ɡəˈvɪtɐvɔlkə/
thundercloud, cumulonimbus
çekim: çoğul Gewitterwolken · tamlayan Gewitterwolken
köken: Gewitter + Wolke
Fransızcanuage orageux, Siam (eril) /sjam/
Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia)
aile: boule de Siam, chou de Siam, courge de Siam, siamois, Siamois
storm cloud
çekim: çoğul nubarrones
köken: From nube + -ón.
Sol eterno, que por nubarrones tales da vida al mi amor, Mileno, para que los mande a todos.
İtalyancaSiam /ˈsjam/
apocopic form of siamo
RusçaСиа́м, ту́ча
Arapçaسِيَام
Felemenkçeonweerswolk (dişil) /ˈɔn.ʋeːrsˌʋɔlk/
thundercloud (also as a metaphor for a bad mood)
çekim: çoğul onweerswolken
eş: donderwolk, cumulonimbus, incus, donderkop
köken: Compound of onweer + -s- + wolk.
PortekizceSciam, Sião (eril) /siˈɐ̃w̃/
Zion (a hill in Jerusalem, Israel, on which ancient Jerusalem was partly built; a centrepiece to Biblical accounts of old days and future eschatological events)
köken: From Ecclesiastical Latin Sīōn, from Koine Greek Σῑών (Sīṓn), from Biblical Hebrew צִיּוֹן (ṣiyyôn).
aile: sionista
Korece먹구름, 시암 /mʌ̹k̚k͈uɾɯm/
dark clouds; black clouds
köken: Compound of 먹– (meok–) + 구름 (gureum, “cloud”).
İsveççeSiam
Lehçechmura burzowa, Syjam (eril) /ˈsɘ.jam/
Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia).
çekim: çoğul syjamy · tamlayan syjama
köken: From Thai สยาม (sà-yǎam, “Siam, historical name”), from Pali suvaṇṇabhūmi (“land of gold”) or Sanskrit श्याम (śyāma, “dark”) or Mon ရာမည (rhmañña, “stranger”).
aile: Syjamczyk, Syjamka
Ukraynacaхма́ра
Hintçeश्याम, श्यामदेश, सियाम, स्याम /ʃjɑːm/
black (color) · an epithet of Krishna
köken: Learned borrowing from Sanskrit श्याम (śyāma, “black, dark-coloured”).
Fincemyrskypilvi, Siam /ˈmyrskyˌpilʋi/
storm cloud
çekim: çoğul myrskypilvet · tamlayan myrskypilven
köken: myrsky + pilvi
RumenceSiam
VietnamcaXiêm La /siəm˧˧ laː˧˧/
Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 暹羅 (SV: Tiêm La). The regular reading was abundantly attested, but is now obsolete.
EstoncaSiiam
Taycaสยาม /sa˨˩.jaːm˩˩˦/
Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia)
köken: Uncertain. Possibly: * From Angkorian Old Khmer ស្យាំ (syāṃ), from Pre-Angkorian Old Khmer ស្យាំ (syāṃ), ស្យំ (syaṃ) (first attested in c. 578-677 AD) *: (whence Middle Khmer សៀម (siama), Modern Khmer សៀម (siəm), ស្យាម (syaam), Mon သေမ်, သေံ) * From Sanskrit श्याम (śyāma, “black, dark-coloured”). (whence the obsolete form ศยาม) * Corrupted from Pali sāma as in sāmapadesa (“Siam”). Officially used…
aile: สยามมกุฏราชกุมาร, สยามินทร์
หนังสือสัญญาใด ๆ มีบทเปลี่ยนแปลงอาณาเขตต์สยาม...ต้องได้รับความเห็นชอบของสภาผู้แทนราษฎร
Galiçyacanubarrón, Siam
Gürcüceსაავდრო ღრუბელი, საწვიმარი ღრუბელი, წვიმის ღრუბელი /säävdɾo̞ ʁɾube̞li/
storm cloud
çekim: çoğul საავდრო ღრუბლები · tamlayan საავდრო ღრუბელის
MalaycaSiam /si.am/
Siam (former name of Thailand: a country in Southeast Asia) · Thailand (in its modern form)
çekim: karşılaştırma lebih Siam · üstünlük paling Siam
köken: From Thai สยาม (sà-yǎam).
aile: bahasa Siam, orang Siam
Kakak aku asyik khusyuk tengok drama Siam dari tengahari.
Bengalceসায়াম্
Urducaسیام
Belarusçaхма́ра
Etimoloji
From Sanskrit श्याम (śyāma).