хижра
KAZAKÇA → TR
Kazakça "хижра" kelimesi Türkçe'de hicret anlamına gelir.
Çeviri
Genelhicret
Tanım
•Hijra
Diğer Dillerde
AlmancaHedschra, Hegira, Hidschra
Übersiedlung Mohammeds von Mekka nach Medina im Jahre 622, die den Beginn der islamischen Zeitrechnung markiert
Fransızcahégire (dişil) /e.ʒiʁ/
Hijra
çekim: çoğul hégires
köken: Borrowed from Arabic هِجْرَة (hijra).
İspanyolcahégira, héjira (dişil) /ˈexiɾa/
emigration, an exodus · alternative letter-case form of Hégira (emigration of Muhammad from Mecca to Medina)
çekim: çoğul hégiras
zıt: inmigración
köken: From Arabic هِجْرَة (hijra, “hijra; emigration”), from the verb هَجَرَ (hajara, “to emigrate; to abandon”).
İtalyancaegira (dişil)
hegira, Hegira
çekim: çoğul egire
köken: From Arabic هِجْرَة (hijra, “departure, exodus”).
Rusçaге́джра, хи́джра
Arapçaهِجْرَة
Azericehicrət
emigration (leaving one's country) · Hijra
çekim: çoğul hicrətlər · tamlayan hicrətin
köken: Borrowed from Arabic هِجْرَة (hijra).
Özbekçehijra, hijrat
Uygurcaھىجرەت
Başkurtçaһижрәт
Portekizcehégira (dişil) /ˈɛ.ʒi.ɾɐ/
emigration, an exodus · alternative letter-case form of Hégira (emigration of Muhammad from Mecca to Medina)
çekim: çoğul hégiras
zıt: imigração
köken: From Arabic هِجْرَة (hijra, “hijra; emigration”), from the verb هَجَرَ (hajara, “to emigrate; to abandon”).
Japoncaイスラム教紀元, ヘジラ, 逃避行
人目を避ける必要があるため、さまざまな場所を移り歩いたり、隠れて暮らしたりすること。
Korece헤지라
İsveççehidjra
Lehçehedżra, hidżra
Ukraynacaгі́джра
Hintçeहिजरत (dişil) /ɦɪd͡ʒ.ɾət̪/
exodus, exile, forced departure from one's homeland · Hijra (the flight of Muhammad and his followers from Mecca to Yathrib (later Medina) in 622 ce, which forms the first year of the Islamic era (ah 1))
çekim: çoğul हिजरतें
köken: Borrowed from Classical Persian هجرت (hijrat), from Arabic هِجْرَة (hijra). Compare Bengali হিজরত (hijrot).
Fincehidžra /ˈhidʒrɑ/
Hegira, Hijra · hegira, hijra
çekim: çoğul hidžrat · tamlayan hidžran
köken: From Arabic هِجْرَة (hijra).
Çekçehidžra (dişil) /ˈɦɪdʒra/
Hegira, Hijra
çekim: çoğul hidžry · tamlayan hidžry
köken: Borrowed from Arabic هِجْرَة (hijra).
İbraniceהג׳רה
Latincehegira
Endonezcehijrah /ˈhid͡ʒrah/
Hijra, the flight of Muhammad and his followers from Mecca to Yathrib (later Medina) in 622 ce, which forms the first year of the Islamic era (ah 1) · improvement
çekim: çoğul hijrah-hijrah
köken: From Arabic هِجْرَة (hijra, “departure, exodus”).
aile: berhijrah, menghijrahkan, penghijrahan
Bulgarcaхи́джра
Arnavutçahixhret
Ermeniceհիջրա
Etimoloji
Borrowed from Arabic هِجْرَة (hijra, “immigration”).