tremolós
/tɾə.moˈlos/
KATALANCA → TR
Tanım
•tremulous, shaky
Diğer Dillerde
Fransızcatremblant /tʁɑ̃.blɑ̃/
shaky, shaking, trembling
İspanyolcatembladero, temblador, tembleque, temblón, tembloroso, tembloso (eril) /temblaˈdoɾ/
shaker · Electrophorus electricus
çekim: çoğul tembladores
köken: From temblar + -dor.
Rusçaдрожащий /drɐˈʐaɕːɪj/
present active imperfective participle of дрожа́ть (drožátʹ)
тварь дрожа́щая
Felemenkçebibberig, trillerig
bij voortduring rillend of onregelmatig trillend
Portekizcetremulante, trémulo, trêmulo /tɾe.muˈlɐ̃.t͡ʃi/
tremulous (trembling or shaking)
Yunancaτρέμουλος
İsveççeskakig
shaky (shaking or trembling (as a disposition)) · shaky (nervous, anxious) · shaky (unstable, unsound)
çekim: karşılaştırma skakigare · üstünlük skakigast
köken: skaka (“shake”) + -ig (“-y”)
en skakig plan
Ukraynacaтремтливий, тремтячий, трепетливий, трепетний
Fincetärisevä, vapiseva /ˈtæriseʋæ/
shaking, quivering, trembling (e.g. of someone's voice)
çekim: karşılaştırma tärisevämpi · üstünlük tärisevin
Bulgarcaтреперещ /trɛˈpɛrɛʃt/
indefinite masculine singular present active participle of трепе́ря (trepérja)
Galiçyacatrémulo
tremulous, trembling
köken: Learned borrowing from Latin tremulus. Doublet of tremo and trémbora, which were inherited.
Ermeniceդողացող, դողդոջուն
Esperantotrema, tremanta /treˈmanta/
trembling
Manksçacraagh
cmn发抖的, 颤抖的
pdtflautrich, schlakrich
shdrhtav, tremorozan
Etimoloji
From tremolar + -ós.