semi-

/ˌsɛ.mi/

KATALANCA → TR

Katalanca "semi-" kelimesi Türkçe'de yarı anlamına gelir.

Çeviri

Genelyarı

Tanım

•semi-

Diğer Dillerde

Almancahalb , semi-

half, halfway

eş: lückenhaft, teilweise, unvollständig, halbwegs, fast, sozusagen

köken: From Middle High German halp, from Old High German halb, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Compare Dutch half, English half, Danish halv.

aile: Halbaffe, Halbaffix, Halbautomat, Halbautomatik, Halbband, Halbbildung, Halbblut, Halbbogen, Halbbrille, Halbbruder

Er ist seit einem halben Monat nicht mehr hier gewesen.

Die werden halb Frankreich alarmiert haben. (please add an English translation of this quotation) accusative neuter of the strong declension

Fransızcaà moitié , demi-, semi- /a mwa.tje/

half · halfway, kind of · halfway, nearly

eş: pour moitié

aile: faute avouée est à moitié pardonnée, femme qui rit, à moitié dans son lit, femme qui rit, à moitié dans ton lit

Elle ne fait jamais les choses à moitié.

Si tu trouves un bon sujet pour ta rédaction, ce sera à moitié complété d'entrée de jeu.

İspanyolcahemi-, semi- /emi/

hemi-, half

eş: semi-

köken: Borrowed from Ancient Greek ἡμι- (hēmi-, “half”).

İtalyancamezzo-, semi-

half; semi- · middle; meso-

köken: From mezzo, from Latin medius.

Rusçaполу-, семи- /ˌpoɫʊ/

semi-, demi-, half- · semi-, demi-, half- paired with пол- form · incompletely

eş: семи-, геми-, недо-

köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ (“half”).

aile: полуавтомати́ческий, полубо́г, полубоги́ня, полуго́док, полукро́вок, полумёртвый, полуме́ры, полуша́лок

полукру́г

полумра́к

полуо́стров

Farsçaنیم /ˈniːm/

half · semi-, hemi-

eş: نصف

köken: From Middle Persian 𐭯𐭥𐭢, 𐭭𐭩𐭬 (nēm, “half”) (logogram PRG from Aramaic), from Proto-Iranian *náymah, from Proto-Indo-Iranian *náymas (“half”). Cognate with Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬨𐬀 (naēma), Sanskrit नेम (néma).

Portekizcesemi- /se.mi/

semi- (half) · semi- (partially)

köken: From Latin sēmi-.

Yunancaημι-

half, semi-, hemi-, demi- · quasi-, partial

eş: μισο-

köken: From Ancient Greek ἥμισυς (hḗmisus, “half”).

ημι- (imi-) + σφαίρα (sfaíra, “sphere”) → ημισφαίριο (imisfaírio, “hemisphere”)

ημι- (imi-) + όροφος (órofos, “floor”) → ημιόροφος (imiórofos, “mezzanine”)

ημι- (imi-) + αστέρας (astéras, “star”) → ημιαστέρας (imiastéras, “quasar”)

Japonca半-

Korece반-

İsveççehalv-

semi-, half-

köken: From halv (“half”).

Lehçepół- /puw/

half-, semi-, hemi-

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish pół Polish pół Polish pół- From pół.

pół- + wyspa → półwysep

Fincepuoli-, semi- /ˈsemi-/

half-, semi-, demi-

köken: Learned borrowing from Latin semi-.

Çekçesemi- /sɛmɪ /

semi-

eş: hemi-, polo-, půl-

semi- + finále → semifinále

Rumencedemi-, emi-, hemi-, semi-

Macarcafél-, félig-, szemi-

İbraniceחצי־, סמי־

Semi-, half-.

שכפול סמי־קונסרבטיבי

פיזיקה סמי־קלאסית

התנהלות סמי־אנרכיסטי

Latincesemi- /ˈseː.mɪ/

half

köken: From Proto-Indo-European *sēmi-. Cognate with Sanskrit सामि (sāmí), Ancient Greek ἡμι- (hēmi-), Old High German sami-.

Norveççehalv-

Bulgarcaполу- /poɫo-/

demi-, half-, hemi-, semi- (half of something) · partially

полубо́г

полукръ́г

полукълбо́

Galiçyacasemi-

İrlandacaleath- /lʲah/

lying, turned, to one side; lopsided, tilted · one-sided, partial · half-, hemi-, semi-; half-grown

köken: From leath.

aile: leath-thagairt, leath-tháille, leath-tharraingt, leath-theideal, leath-thon, leath-thonna, leath-thonnach, leath-thosaí, leath-thrá, leath-threascairt

Gürcüceნახევარ-, ნახევრად-

Malaycasemi-

Pencapçaਅਧ-

half-, semi-

ਅਧ- (adha-) + ਰਿੜਕਾ (riṛkā, “churning”) → ਅਧਰਿੜਕਾ (adhariṛkā, “half-churned curd”)

ਅਧ- (adha-) + ਮੋਇਆ (moiā, “dead”) → ਅਧਮੋਇਆ (adhamoiā, “half-dead”)

cmn半-

iomi-

Etimoloji

Borrowed from Latin sēmi-.