half, halfway
eş: lückenhaft, teilweise, unvollständig, halbwegs, fast, sozusagen
köken: From Middle High German halp, from Old High German halb, from Proto-West Germanic *halb, from Proto-Germanic *halbaz. Compare Dutch half, English half, Danish halv.
aile: Halbaffe, Halbaffix, Halbautomat, Halbautomatik, Halbband, Halbbildung, Halbblut, Halbbogen, Halbbrille, Halbbruder
🔊 Er ist seit einem halben Monat nicht mehr hier gewesen.
🔊 Die werden halb Frankreich alarmiert haben. (please add an English translation of this quotation) accusative neuter of the strong declension
half · halfway, kind of · halfway, nearly
eş: pour moitié
aile: faute avouée est à moitié pardonnée, femme qui rit, à moitié dans son lit, femme qui rit, à moitié dans ton lit
🔊 Elle ne fait jamais les choses à moitié.
🔊 Si tu trouves un bon sujet pour ta rédaction, ce sera à moitié complété d'entrée de jeu.
hemi-, half
eş: semi-
köken: Borrowed from Ancient Greek ἡμι- (hēmi-, “half”).
half; semi- · middle; meso-
köken: From mezzo, from Latin medius.
semi-, demi-, half- · semi-, demi-, half- paired with пол- form · incompletely
eş: семи-, геми-, недо-
köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ (“half”).
aile: полуавтомати́ческий, полубо́г, полубоги́ня, полуго́док, полукро́вок, полумёртвый, полуме́ры, полуша́лок
🔊 полукру́г
🔊 полумра́к
🔊 полуо́стров
half · semi-, hemi-
eş: نصف
köken: From Middle Persian 𐭯𐭥𐭢, 𐭭𐭩𐭬 (nēm, “half”) (logogram PRG from Aramaic), from Proto-Iranian *náymah, from Proto-Indo-Iranian *náymas (“half”). Cognate with Avestan 𐬥𐬀𐬉𐬨𐬀 (naēma), Sanskrit नेम (néma).
semi- (half) · semi- (partially)
köken: From Latin sēmi-.
half, semi-, hemi-, demi- · quasi-, partial
eş: μισο-
köken: From Ancient Greek ἥμισυς (hḗmisus, “half”).
🔊 ημι- (imi-) + σφαίρα (sfaíra, “sphere”) → ημισφαίριο (imisfaírio, “hemisphere”)
🔊 ημι- (imi-) + όροφος (órofos, “floor”) → ημιόροφος (imiórofos, “mezzanine”)
🔊 ημι- (imi-) + αστέρας (astéras, “star”) → ημιαστέρας (imiastéras, “quasar”)
semi-, half-
köken: From halv (“half”).
half-, semi-, hemi-
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *pólъ Old Polish pół Polish pół Polish pół- From pół.
🔊 pół- + wyspa → półwysep
half-, semi-, demi-
köken: Learned borrowing from Latin semi-.
semi-
eş: hemi-, polo-, půl-
🔊 semi- + finále → semifinále
Semi-, half-.
🔊 שכפול סמי־קונסרבטיבי
🔊 פיזיקה סמי־קלאסית
🔊 התנהלות סמי־אנרכיסטי
half
köken: From Proto-Indo-European *sēmi-. Cognate with Sanskrit सामि (sāmí), Ancient Greek ἡμι- (hēmi-), Old High German sami-.
semi-
köken: Borrowed from Latin sēmi-.
lying, turned, to one side; lopsided, tilted · one-sided, partial · half-, hemi-, semi-; half-grown
köken: From leath.
aile: leath-thagairt, leath-tháille, leath-tharraingt, leath-theideal, leath-thon, leath-thonna, leath-thonnach, leath-thosaí, leath-thrá, leath-threascairt
half · a little, a bit; fairly · half; half-past the hour before
🔊 Ég er hálfsmeykur við hann.
🔊 Ég kem klukkan hálfsjö.
half-, semi-
🔊 ਅਧ- (adha-) + ਰਿੜਕਾ (riṛkā, “churning”) → ਅਧਰਿੜਕਾ (adhariṛkā, “half-churned curd”)
🔊 ਅਧ- (adha-) + ਮੋਇਆ (moiā, “dead”) → ਅਧਮੋਇਆ (adhamoiā, “half-dead”)