sedós

KATALANCA → TR

Katalanca "sedós" kelimesi Türkçe'de ipeğimsi, ipeksi anlamına gelir.

Çeviri

Genelipeğimsi

Genelipeksi

Tanım

•silken · silky

Diğer Dillerde

Almancaseiden , seidenweich , seidig

silk · shining like silk

eş: seidig

köken: Seide + -en

Fransızcasoyeux /swa.jø/

silky

köken: Inherited from Latin saetōsus, from saeta (“silk”). By surface analysis, soie + -eux.

aile: soyeusement

İspanyolcasedoso /seˈdoso/

silky, silky smooth

köken: From seda (“silk”) + -oso.

aile: roble sedoso

İtalyancasetoso /seˈto.zo/

bristly

köken: From Latin saetōsus.

aile: setosità

Rusçaшёлковый /ˈʂoɫkəvɨj/

silk; made of silk · silky, like silk · meek, obedient

çekim: karşılaştırma (по)шёлковее

eş: мягкий, нежный, кроткий, послушный, тихий

köken: шёлк (šolk) + -овый (-ovyj)

Farsçaابریشمگون, ابریشمی

Felemenkçezijdeachtig , zijdezacht

aan zijde herinnerend

Portekizcesedoso /seˈdo.zu/

silky

köken: From seda (“silk”) + -oso.

aile: sedosamente, sedosidade

Yunancaμεταξένιος

που είναι φτιαγμένος από μετάξι

İsveççesilkeslen

silky, silky smooth

köken: silke (“silk”) + -s- + len (“smooth and soft”)

Lehçejedwabisty , jedwabny /jɛ.dvaˈbis.tɘ/

silky, silken (having a texture like silk)

eş: delikatny, gładki, miękki, puszysty

köken: Etymology tree Middle High German *gota-webbider.? Old Czech hedvábbor. Old Polish jedwab Polish jedwab Polish -isty Polish jedwabisty From jedwab + -isty.

Fincesilkinpehmeä , silkinsileä , silkkinen /ˈsilkinˌpehmeæ/

soft as silk, silky

köken: silkin (genitive) + pehmeä

Macarcaselymes /ˈʃɛjmɛʃ/

silky

çekim: karşılaştırma selymesebb · üstünlük legselymesebb

köken: selyem (“silk”) + -es

Bulgarcaкопринен , мек , нежен /koˈprinɛn/

silk · silky

çekim: karşılaştırma по́-копри́нени · üstünlük на́й-копри́нени

köken: копри́на (koprína) + -ен (-en)

Litvancašilkinis, šilkiškas

Galiçyacasedoso

silky

köken: From seda (“silk”) + -oso.

Galcesidanaidd /sɪˈdanai̯ð/

made of silk, silken · silky, like silk

çekim: karşılaştırma mwy sidanaidd · üstünlük mwyaf sidanaidd

köken: sidan (“silk”) + -aidd.

aile: cap gweog sidanaidd, gwybedog sidanaidd, gwybedog sidanaidd gloyw, maeswellt sidanaidd trwchus, pannog sidanaidd, tagell binc sidanaidd, tagell rosliw sidanaidd, troedwas sidanaidd

Ermeniceմետաքսե , մետաքսյա /metɑkʰˈse/

silken, (attributive) silk

köken: From մետաքս (metakʻs, “silk”) + -ե (-e, “-en”).

Tagalogcamalasutla

Lüksemburgcafluesseg, seideg

astsedosu

mimāheniheni, mania, mohimohi

nrfsouoyeux

xalторһн

Etimoloji

From seda (“silk”) + -ós (adjectival suffix).

Kelime Ailesi

sedoset