pinyó
/piˈɲo/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "pinyó" kelimesi Türkçe'de çam fıstığı anlamına gelir.
Çeviri
Genelçam fıstığı
Çekim Tablosu
çoğulpinyons
Tanım
•pine nut
Diğer Dillerde
AlmancaPinienkern, Ritzel (eril) /ˈpiːniənˌkɛʁn/
pine nut (edible seeds of evergreen pine)
çekim: çoğul Pinienkerne · tamlayan Pinienkerns
eş: Pignole, Pignoli, Pignolie
köken: From Pinie (“pine tree”) + Kern (“pit, stone”)
synonym of pomme de pin (“pinecone”) · synonym of pignon (“pine nut”)
çekim: çoğul pignes
eş: cône de pin, pigne de pin, pomme de pin
köken: Borrowed from Occitan pinha, from Latin pīnea.
İspanyolcapiñón (eril) /piˈɲon/
pine nut; Araucaria nut · pine sapling
çekim: çoğul piñones
eş: anaco, bucaré, cachingo, cámbulo, gallito, poró
köken: From piña (“pinecone”) + -ón (diminutive suffix).
aile: piñón de Indias, piñonate
İtalyancapinolo (eril) /piˈnɔ.lo/
pine nut
çekim: çoğul pinoli
eş: pinocchio, sobrerone
köken: From pino + -olo.
Rusçaкедро́вый оре́х, подрезать крылья, шестерня́
перен., лишить кого-нибудь сил, возможности широко развернуть свою деятельность, свои способности
Arapçaحَبّ صَنَوْبَر
Farsçaتخم کاج, دانه کاج
Felemenkçepijnboompit (eril) /ˈpɛi̯n.boːmˌpɪt/
pine nut (edible seed of a pine)
çekim: çoğul pijnboompitten
eş: pijnpit, pingel
köken: From pijnboom + pit.
Portekizcepinhão (eril) /pĩˈɲɐ̃w̃/
pine nut
çekim: çoğul pinhões
eş: penisco
köken: From pinha + -ão. Compare Galician and Spanish piñón
İsveççepinjekärna, pinjenöt, pinjong
pine kernel
çekim: çoğul pinjekärnor · tamlayan pinjekärnas
köken: pinje + kärna
Lehçeorzeszek piniowy (eril) /ɔˈʐɛ.ʂɛk piˈɲɔ.vɘ/
pine nut (edible seeds of evergreen pine)
çekim: çoğul orzeszki piniowe · tamlayan orzeszka piniowego
eş: piniola
köken: Literally, “pine nut”.
Hintçeचिलगोजा
Fincehammasvaihde, leikata siivenkärjet, pinjansiemen, pinjoni /ˈhɑmːɑsˌʋɑi̯hdeˣ/
gear, pinion
çekim: çoğul hammasvaihteet · tamlayan hammasvaihteen
köken: hammas + vaihde
aile: kartiohammasvaihde
Çekçepastorek, piniový ořech (eril) /ˈpastorɛk/
a male surname
çekim: çoğul pastorci · tamlayan pastorka
Rumencecoconară, coconari, sămânță de pin (dişil)
pine nut
çekim: çoğul coconare · tamlayan coconare
köken: From coconar.
Macarcafenyőmag /ˈfɛɲøːmɒɡ/
pine nut (edible seeds of evergreen pine)
çekim: çoğul fenyőmagok
köken: From fenyő + mag.
aile: fenyőmagos
İbraniceצנובר (eril) /t͡snoˈbaʁ/
pine nut (the edible seed of any of several species of evergreen pine, especially Pinus pinea, Pinus cembra, and Pinus cembroides)
köken: Borrowed from South Levantine Arabic صنوبر (ṣnōbar), from Arabic صَنَوْبَر (ṣanawbar).
Dancapinjekerne (nötr)
pine nut
çekim: çoğul pinjekerner · tamlayan pinjekernes
köken: From pinje (“pine”) + kerne (“seed”).
Norveççespisshjul, tanndrev, tannhjulsdrev
Bulgarcaпиньон, подрязвам
Estoncapiiniapähkel, piiniaseeme
Galiçyacapiño, piñón (eril) /ˈpiɲo/
pine nut
çekim: çoğul piños
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese pinho, from Latin pinus. Compare Portuguese pinho and Spanish pino.
İrlandacacnó péine
Arnavutçafarë́ pishë́
Ermeniceֆստըխ /fəsˈtəχ/
pistachio (nut) · pine nut
çekim: çoğul ֆստըխներ
köken: From Middle Armenian ֆստուխ (fstux), ultimately from Arabic فُسْتُق (fustuq). In some dialects, from Ottoman Turkish فستق (fıstık). Doublet of պիստակ (pistak) and ֆիստաշկա (fistaška).
ֆստուղ․ փինեօլի fstuġ; pʻineōli ֆստուղ (fstuġ) = pinoli
Tagalogcapinyon
Svahilinjugu ya msonobari
Makedoncaпињо́ла
Etimoloji
From pinya + -ó.