Platform Menüsü

divinitat

/di.vi.niˈtat/

dişil

KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğuldivinitats

Tanım

•divinity

Diğer Dillerde

AlmancaGott , Gottheit , Göttlichkeit (eril) /ɡɔt/

übermenschliche bis übernatürliche Persönlichkeit (in Geist oder Wesen), die postuliert wird, um unerklärliche Naturphänomene zu begründen

çekim: çoğul Götter · tamlayan Gottes

eş: Herr, Herrgott, Allmächtige, Allwissende, Vater, Vaterunser

köken: From Middle High German got, from Old High German got, from Proto-West Germanic *god, from Proto-Germanic *gudą. Compare Dutch god, English god, Danish gud, Gothic 𐌲𐌿𐌸 (guþ).

aile: Abgott, Gott hab ihn selig, Gott im Himmel, Gott mit uns, Gott sei Dank, Götterdämmerung, Göttergabe, Göttergatte, gottergeben, göttergleich

Fransızcadéité , divinité (dişil) /de.i.te/

deity; god

çekim: çoğul déités

eş: créateur, démiurge, dieu, divinité, seigneur

köken: Inherited from Middle French deité, from Latin deitātem.

İspanyolcadeidad , dios , diosa , divinidad (dişil) /deiˈdad/

deity

çekim: çoğul deidades

köken: From Latin deitātem.

İtalyancadeità , divinità (dişil) /dejˈta/

godhood, divinity · deity, god, divinity

zıt: mortalità, umanità

köken: Apocopation of earlier deitade, deitate, from Latin deitātem.

Rusçaбоже́ственность , божество́

Arapçaأُلُوهِيَّة , إِلٰه , مَعْبُود

Farsçaایزد /ʔeː.ˈzad/

angel

köken: From Avestan 𐬫𐬀𐬰𐬀𐬙𐬀 (yazata, “worthy of reverence, worthy of devotion, worthy of worship”). Compare Sanskrit यजत (yajata) and Classical Syriac ܝܙܕ.

aile: ایزدی

ز انکه در راهست و ره زن بیحد است آن رهد کاو در امان ایزد است

Azericeilahilik , ülviyyət

Kazakçaтәңір /tæŋˈɪɾ/

god, deity

köken: Etymology tree Proto-Turkic *teŋri Kazakh тәңір Inherited from Proto-Turkic *teŋri.

Felemenkçegoddelijkheid , godheid (dişil)

divinity, divineness

çekim: çoğul goddelijkheden

köken: From goddelijk + -heid.

Portekizcedeidade , deus , deusa , divindade (dişil) /de.iˈda.d͡ʒi/

deity

çekim: çoğul deidades

köken: Borrowed from Latin deitātem.

Yunancaθεότητα (dişil)

deity, divinity, godhead

çekim: çoğul θεότητες · tamlayan θεότητας

köken: From Byzantine Greek θεότης (theótēs), equivalent to θεός (theós, “god”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”).

Japonca神仏 , 神性 /ɕĩmbɯ̟t͡sɨ/

gods and Buddha · Shinto and Buddhism

köken: Compound of Middle Chinese-derived elements 神(しん) (shin, “deity, god, kami”) + 仏(ぶつ) (butsu, “Buddha, Buddhism”).

aile: 神仏混淆, 神仏習合, 神仏分離, 神仏同体説

İsveççegudom

a deity · divinity

çekim: çoğul gudomar · tamlayan gudoms

köken: From Old Swedish guþdomber, ultimately a calque of Ancient Greek θεότης (theótēs), equivalent to gud + -dom.

aile: gudomlig

Vid något heligt träd i djupaste urskogen offrade de åt Jumala eller andra gudomar.

Jag är Gud. Ingen gudom finns utom Jag.

[Du] har förirrat dig i ett kapell, som tillhör unitarierna, [vilka] [...] [förnekar] Kristi gudom.

Lehçeboskość , bóstwo , bożyszcze (dişil) /ˈbɔs.kɔɕt͡ɕ/

divinity

çekim: çoğul boskości · tamlayan boskości

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bȍgъ Old Polish bóg Polish bóg Polish -ość Polish boskość From bóg + -ość.

Ukraynacaбоже́ственність , божество́

Hintçeदिव्यता , देवता , देवत्व (dişil) /d̪ɪʋ.jə.t̪ɑː/

divinity, divineness · brilliance, splendor, glory

çekim: çoğul दिव्यताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit दिव्यता (divyatā). By surface analysis, दिव्य (divya) + -ता (-tā).

हिमालय की चोटियों में एक अद्भुत दिव्यता का अनुभव होता है।

Fincejumala , jumalatar , jumalolento , jumaluus /ˈjumɑlɑ/

god, deity

çekim: çoğul jumalat · tamlayan jumalan

köken: From Proto-Finnic *jumala (compare Estonian jumal (“god”)), from Proto-Finno-Permic *juma(-la) (“sky, god”), probably borrowed from Proto-Indo-Iranian *dyumā (compare Sanskrit द्युम्न (dyumna, “splendor”), Sanskrit द्युमत् (dyumat, “bright; an epithet of Indra”)) or earlier Indo-European.

aile: julkijumalinen, jumalainen, jumalallinen, jumalallisuus, jumalatar, jumalaton, jumalinen, jumalisto, jumaloida, jumaluus

Çekçebožství , božstvo (nötr) /ˈboʃstviː/

deity (nature of a god)

çekim: çoğul božstvím

köken: From bůh + -ství.

Rumencedivinitate , dumnezeu (dişil)

divinity

çekim: çoğul divinități · tamlayan divinități

köken: Borrowed from French divinité. Equivalent to divin + -itate.

Macarcaisten , isteni jelleg/mivolt , istenség /ˈiʃtɛn/

god, deity (especially when referenced in popular culture, as opposed to religious context)

çekim: çoğul istenek

köken: First attested before the end of the 12th century. Probably derived from is (old variant of ős (“ancient; forefather”)) + -t + -n (diminutive suffixes; compare nőstény).

aile: istenes, isteni, istenít, istenke, istenkedik, istenség, istentelen, istenül → megistenül, istenadta, istenasszony

İbraniceאֵל , אלוהות , אלוהים \ אֱלֹהִים (dişil)

deity (essential nature of a god) · divinity

Latincedeitas , deus , divinitas (dişil) /ˈde.ɪ.taːs/

divinity, deity, the nature of a god

çekim: çoğul deitātēs · tamlayan deitātis

köken: Coined by Augustine of Hippo from deus (“god”) + -tās, after dīvīnitās (“divinity”).

Dancadeitet , guddom , guddommelighed /ɡuddɔm/

deity (a powerful entity that possesses numerous miraculous powers), divinity (deity) · divinity (property of being divine), godliness

çekim: çoğul guddomme · tamlayan guddoms

köken: From gud (“god”) + -dom (“-hood”), from Old Norse guðdómr.

aile: guddommelig

Norveççegud , guddom

Vietnamcathần , thần linh /tʰən˨˩/

deity; god · spirit

köken: Sino-Vietnamese word from 神.

aile: á thần, ác thần, an thần, bần thần, đa thần, độc thần, hung thần, nữ thần, quỷ thần, sóng thần

Bulgarcaбоже́ственост , божество́

Slovakçabožstvo (nötr) /bɔʃstvɔ/

deity (powerful entity)

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bogъ Slovak boh Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Slovak -stvo Slovak božstvo From boh + -stvo.

Etimoloji

Borrowed from Latin dīvīnitātem.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod