caputxina
/kə.puˈt͡ʃi.nə/
KATALANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulcaputxines
Tanım
•feminine singular of caputxí
Diğer Dillerde
AlmancaKapuzinerkresse (dişil) /ˌkapuˈt͡siːnɐˌkʁɛsə/
nasturtium (any plant of the genus Tropaeolum)
çekim: çoğul Kapuzinerkressen · tamlayan Kapuzinerkressen
eş: Tropaeolum
köken: From Kapuziner + Kresse.
Fransızcacapucine (dişil) /ka.py.sin/
a female given name of modern usage
çekim: çoğul capucines
eş: cresson du Mexique
köken: From capucine (“nasturtium”). First used as a stage name by a 20th century French actress.
Rusçaкапуци́н, насту́рция
Arapçaكَبُوسِين
Japoncaキンレンカ, ノウゼンハレン, 凌霄葉蓮, 金蓮花
İsveççekrasse
cress
çekim: tamlayan krasses
köken: Inherited from Old Swedish krasse, from Middle Low German karse, from Proto-West Germanic *krassjā. Cognate with German Kresse, French cresson.
aile: fjärilskrasse, fältkrasse, gatkrasse, indiankrasse, kryddkrasse, smörgåskrasse, vattenkrasse
Lehçenasturcja (dişil) /naˈstur.t͡sja/
nasturtium (plant of the genus Tropaeolum)
çekim: çoğul nasturcje · tamlayan nasturcji
köken: Borrowed from German Nasturtie, from Latin nāsturtium.
Fincekoristekrassi /ˈkoristeˣˌkrɑsːi/
nasturtium (flowering plant of the genus Tropaeolum) · the genus Tropaeolum
çekim: çoğul koristekrassit · tamlayan koristekrassin
köken: koriste + krassi
Dancatallerkensmækker
Bulgarcaлати́нка
Baskçakaputxina
Ermeniceհնդկոտեմ
Esperantotropeolo
Belarusçaкапуцын, настурка
cmn旱莲草
csbrãplôcz
hsbkraska
pdtKjrass
Etimoloji
See the etymology of the corresponding lemma form. The meaning "nasturtium" probably derives from caputxí (“poppy”).