間も無く

/ma̠mo̞na̠kɯ̟/

JAPONCA → TR

Tanım

•soon

Diğer Dillerde

any time now; momentarily; very soon · at any time; whenever

köken: Literally, “to every blink of an eye”.

Sie sollte jeden Augenblick bei dir eintreffen.

Ich könnte jeden Augenblick auffliegen.

İspanyolcaen un momento

Rusçaвско́ре

Felemenkçezo /zoː/

so, thus, like that/this · so, that, to such an extent · as .. as

köken: From Middle Dutch sô, from Old Dutch sō, from Proto-West Germanic *swā, from a merger of Proto-Germanic *swa and *swē.

aile: daarzo, hierzo, hoezo, ziezo, zoal, zoals, zodanig, zodat, zodoende

Is het zo goed, of wil je nog meer?

Het is hier zo koud dat ik sta te beven.

Echt? Zo koud is het niet, hoor.

Fincekoska hyvänsä, millä hetkellä hyvänsä

Rumenceimediat /i.me.diˈat/

immediately

köken: Borrowed from French immédiat.

Macarcahamarosan /ˈhɒmɒroʃɒn/

soon

köken: Lexicalization of hamar + -os + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).

Norveççeøyeblikkelig, straks, veldig snart

Bulgarcaмигновено

Esperantomomente /moˈmente/

momentarily · currently, at the present time

Etimoloji

Literally, “without (any) space (left)”.