緑玉

JAPONCA → TR

Japonca "緑玉" kelimesi Türkçe'de zümrüt anlamına gelir.

Çeviri

Genelzümrüt

Tanım

•緑色の玉。

Diğer Dillerde

AlmancaSmaragd , smaragdfarben , smaragdgrün (eril) /smaˈʁakt/

emerald

çekim: çoğul Smaragde · tamlayan Smaragdes

köken: From Middle High German smaract, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language. Also written schmaragd in Early Modern German, and still widely so pronounced until the diffusion of the Siebs standard.

aile: smaragden, Smaragdeidechse, smaragdgrün, Smaragdit, Smaragdring, Smaragdthuje

Fransızcaémeraude (dişil) /em.ʁod/

emerald (gemstone) · emerald (color)

çekim: çoğul émeraudes

köken: Inherited from Old French esmeralde, esmeragde, from Vulgar Latin *smaralda, *smaraldus, *smaraudus, variant of Latin smaragdus (“emerald”), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos, “emerald”), from a Semitic language.

İspanyolcaesmeralda /esmeˈɾalda/

a town in Camagüey, Cuba · a female given name

çekim: çoğul esmeraldas

köken: From esmeralda (“emerald”).

aile: esmeraldense

İtalyancasmeraldo (eril) /zmeˈral.do/

emerald (gemstone)

çekim: çoğul smeraldi

köken: From Vulgar Latin *smeraldus, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos) (modern, σμαράγδι (smarágdi)), of Semitic origin. Compare French émeraude.

Lo smeraldo è una gemma verde.

Rusçaизумру́д, изумру́дный, смара́гд

Arapçaزُمُرُّد

Farsçaزمرد, زمردی /zu.mur.ˈrud/

emerald

köken: From Early New Persian ازمرد (uzmurud), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwzmbwlt /⁠uzumburd⁠/), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos). Compare Old Armenian զմրուխտ (zmruxt), Old Georgian ზურმუხტი (zurmuxṭi), Iranian borrowings.

Azericezümrüd

emerald (gem stone)

çekim: çoğul zümrüdlər · tamlayan zümrüdün

köken: Borrowed from Persian زمرد (zomorrod).

Kazakçaзүмірет

emerald

köken: From Persian زمرد, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos).

Özbekçezumrad

Tatarcaзөбәрҗәт

Türkmencezümerret

Kırgızcaзумурут, зымырыт

emerald (gemstone)

çekim: çoğul зумуруттар · tamlayan зумуруттун

köken: Borrowed from Classical Persian زُمُرُّد (zumurrud).

Uygurcaزۇمرەت /zumrɛt/

emerald (gemstone)

çekim: çoğul زۇمرەتلەر

köken: From Persian زمرد (zomorrod).

Başkurtçaзөбәржәт

emerald

köken: From Arabic زَبَرْجَد (zabarjad), via Persian.

Felemenkçesmaragd , smaragdgroen , smaragdgroene (eril) /smaːˈrɑxt/

emerald

çekim: çoğul smaragden

eş: emerald

köken: From Middle Dutch smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language.

aile: Gordel van Smaragd, smaragden, smaragdpurperkoet

Portekizceesmeralda (dişil) /iz.meˈɾaw.dɐ/

a female given name

çekim: çoğul esmeraldas

Yunancaσμαράγδένιος, σμαράγδι (nötr)

emerald

çekim: çoğul σμαράγδια · tamlayan σμαραγδιού

köken: From Byzantine Greek σμαράγδι(ν) (smarágdi(n)), from Koine Greek σμαράγδιον (smarágdion), diminutive of Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), of Semitic origin.

Korece에메랄드

크롬을 함유하여 비취색을 띤, 투명하고 아름다운 녹주석. 주산지는 콜롬비아이며 합성 방법으로도 생산한다.

eş: 녹옥, 녹옥석, 녹주옥, 취록옥, 취옥

İsveççesmaragd , smaragdgrön

emerald (gemstone)

çekim: çoğul smaragder · tamlayan smaragds

köken: Inherited from Old Swedish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos).

aile: smaragdgrön

Lehçeszmaragd , szmaragdowy (eril) /ˈʂma.rakt/

emerald (gemstone) · emerald (colour)

çekim: çoğul szmaragdy · tamlayan szmaragdu

köken: Inherited from Old Polish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), from a Semitic language.

Ukraynacaізумру́д, ізумру́дний, смара́гд, смара́гдовий

Hintçeपन्ना, हरिन्मणि (eril) /pən.nɑː/

page · paper, sheet · leaf (as of gold or silver)

çekim: çoğul पन्ने

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit पण्ण (paṇṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit पर्ण (parṇa). Doublet of पर्ण (parṇ, “feather; leaf”) and पान (pān, “betel leaf”).

इतिहास के पन्ने

Fincesmaragdi , smaragdinvihreä /ˈsmɑrɑɡdi/

emerald

çekim: çoğul smaragdit · tamlayan smaragdin

köken: From Swedish smaragd, from Latin smaragdus.

aile: smaragdiara, smaragdimarjukka, smaragdimonninen, smaragdinvihreä, smaragdipuuboa, smaragdisormus

Çekçesmaragd , smaragdový (eril) /ˈsmarakt/

emerald

çekim: çoğul smaragdy · tamlayan smaragdu

eş: hlinitokřemičitan berylnatý

aile: smaragdový

Rumencesmaragd , smarald , smaraldiu , smarand (nötr)

alternative form of smarald (“emerald”)

çekim: çoğul smaragde · tamlayan smaragdului

köken: Borrowed from Greek σμαράγδι (smarágdi). Compare the variant smarald.

Macarcasmaragd , smaragdzöld /ˈʃmɒrɒɡd/

emerald

çekim: çoğul smaragdok

köken: From Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language.

aile: smaragdgyűrű, smaragdvaránusz, smaragdzöld

İbraniceאִזְמַרְגָּד, בָּרֶקֶת