зөбәржәт
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "зөбәржәт" kelimesi Türkçe'de zümrüt anlamına gelir.
Çeviri
Genelzümrüt
Tanım
•emerald
Diğer Dillerde
AlmancaSmaragd, smaragdfarben, smaragdgrün (eril) /smaˈʁakt/
emerald
çekim: çoğul Smaragde · tamlayan Smaragdes
köken: From Middle High German smaract, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language. Also written schmaragd in Early Modern German, and still widely so pronounced until the diffusion of the Siebs standard.
aile: smaragden, Smaragdeidechse, smaragdgrün, Smaragdit, Smaragdring, Smaragdthuje
Fransızcaémeraude (dişil) /em.ʁod/
emerald (gemstone) · emerald (color)
çekim: çoğul émeraudes
köken: Inherited from Old French esmeralde, esmeragde, from Vulgar Latin *smaralda, *smaraldus, *smaraudus, variant of Latin smaragdus (“emerald”), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos, “emerald”), from a Semitic language.
İspanyolcaesmeralda /esmeˈɾalda/
a town in Camagüey, Cuba · a female given name
çekim: çoğul esmeraldas
köken: From esmeralda (“emerald”).
aile: esmeraldense
İtalyancasmeraldo (eril) /zmeˈral.do/
emerald (gemstone)
çekim: çoğul smeraldi
köken: From Vulgar Latin *smeraldus, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos) (modern, σμαράγδι (smarágdi)), of Semitic origin. Compare French émeraude.
Lo smeraldo è una gemma verde.
Rusçaизумру́д, изумру́дный, смара́гд
Arapçaزُمُرُّد
Farsçaزمرد, زمردی /zu.mur.ˈrud/
emerald
köken: From Early New Persian ازمرد (uzmurud), from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾwzmbwlt /uzumburd/), from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos). Compare Old Armenian զմրուխտ (zmruxt), Old Georgian ზურმუხტი (zurmuxṭi), Iranian borrowings.
Azericezümrüd
emerald (gem stone)
çekim: çoğul zümrüdlər · tamlayan zümrüdün
köken: Borrowed from Persian زمرد (zomorrod).
Özbekçezumrad
Tatarcaзөбәрҗәт
Türkmencezümerret
Kırgızcaзумурут, зымырыт
emerald (gemstone)
çekim: çoğul зумуруттар · tamlayan зумуруттун
köken: Borrowed from Classical Persian زُمُرُّد (zumurrud).
Felemenkçesmaragd, smaragdgroen, smaragdgroene (eril) /smaːˈrɑxt/
emerald
çekim: çoğul smaragden
eş: emerald
köken: From Middle Dutch smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language.
aile: Gordel van Smaragd, smaragden, smaragdpurperkoet
Yunancaσμαράγδένιος, σμαράγδι (nötr)
emerald
çekim: çoğul σμαράγδια · tamlayan σμαραγδιού
köken: From Byzantine Greek σμαράγδι(ν) (smarágdi(n)), from Koine Greek σμαράγδιον (smarágdion), diminutive of Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), of Semitic origin.
İsveççesmaragd, smaragdgrön
emerald (gemstone)
çekim: çoğul smaragder · tamlayan smaragds
köken: Inherited from Old Swedish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos).
aile: smaragdgrön
Lehçeszmaragd, szmaragdowy (eril) /ˈʂma.rakt/
emerald (gemstone) · emerald (colour)
çekim: çoğul szmaragdy · tamlayan szmaragdu
köken: Inherited from Old Polish smaragd, from Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), from a Semitic language.
Ukraynacaізумру́д, ізумру́дний, смара́гд, смара́гдовий
Hintçeपन्ना, हरिन्मणि (eril) /pən.nɑː/
page · paper, sheet · leaf (as of gold or silver)
çekim: çoğul पन्ने
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit पण्ण (paṇṇa) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) without cluster simplification, from Sanskrit पर्ण (parṇa). Doublet of पर्ण (parṇ, “feather; leaf”) and पान (pān, “betel leaf”).
इतिहास के पन्ने
Fincesmaragdi, smaragdinvihreä /ˈsmɑrɑɡdi/
emerald
çekim: çoğul smaragdit · tamlayan smaragdin
köken: From Swedish smaragd, from Latin smaragdus.
aile: smaragdiara, smaragdimarjukka, smaragdimonninen, smaragdinvihreä, smaragdipuuboa, smaragdisormus
Çekçesmaragd, smaragdový (eril) /ˈsmarakt/
emerald
çekim: çoğul smaragdy · tamlayan smaragdu
eş: hlinitokřemičitan berylnatý
aile: smaragdový
Rumencesmaragd, smarald, smaraldiu, smarand (nötr)
alternative form of smarald (“emerald”)
çekim: çoğul smaragde · tamlayan smaragdului
köken: Borrowed from Greek σμαράγδι (smarágdi). Compare the variant smarald.
Macarcasmaragd, smaragdzöld /ˈʃmɒrɒɡd/
emerald
çekim: çoğul smaragdok
köken: From Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos), μάραγδος (máragdos), from a Semitic language.
aile: smaragdgyűrű, smaragdvaránusz, smaragdzöld
İbraniceאִזְמַרְגָּד, בָּרֶקֶת
Etimoloji
From Arabic زَبَرْجَد (zabarjad), via Persian.