Almanca 🔊 Muskel (eril) /ˈmʊskəl/ muscle
çekim: çoğul Muskeln · tamlayan Muskels
eş: Muckis
köken: Ca. 1700, learned borrowing from Latin mūsculus. Doublet of Muschel. One of the few mixed-declension masculines in -el (cf. Pantoffel).
aile: muskulär, muskulös
🔊 Muskeln aufbauen
Fransızca 🔊 muscle (eril) /myskl/ muscle (contractile tissue, strength)
çekim: çoğul muscles
köken: Inherited from Middle French muscle, a borrowing from Latin mūsculus (“a muscle”, literally “little mouse”). See also the inherited doublet moule (“mussel, clam”).
aile: muscler
🔊 muscle lisse
🔊 muscle squelettique
muscle tissue · muscle (organ)
çekim: çoğul músculos
eş: ballena fin, ballena de aleta, ballena boba, rorcual
köken: Borrowed from Latin mūsculus as a learned term. Compare the inherited doublet muslo (“thigh”).
aile: músculo auricular anterior, músculo auricular posterior, músculo auricular superior, músculo dilatador del iris, músculo esternocleidomastoideo, músculo estriado, músculo frontal, músculo liso, músculo oblicuo, músculo occipital
🔊 lastimarse un músculo
İtalyanca 🔊 muscolo (eril) /ˈmus.ko.lo/ muscle · mussel
çekim: çoğul muscoli
eş: tessuto muscolare, taglio di carne, cozza, mitilo, peocio
köken: From Latin muscūlus.
aile: muscolare, muscolatura, muscolina, muscoloso
muscle
çekim: çoğul əzələlər · tamlayan əzələnin
köken: From Arabic عَضَلَة (ʕaḍala).
muscle
çekim: çoğul бұлшықеттер · tamlayan бұлшықеттің
köken: бұлшық (būlşyq) + ет (et). Borrowed from Mongolic. Compare Mongolian булчин (bulčin), Kyrgyz булчуң эт (bulcuŋ et), Kalmyk бульчң (bulʹçñ), Yakut былчыҥ (bïlčïŋ).
flesh · meat
çekim: çoğul etlar
köken: Inherited from Chagatai ات (et), from Proto-Turkic *et. Compare Uyghur ئەت (et).
muscle
çekim: çoğul مۇسكۇللار
köken: From Russian му́скул (múskul).
Felemenkçe 🔊 spier (dişil) /spir/ muscle (contractile tissue) · blade (of a plant) · blade of grass
çekim: çoğul spieren
eş: rondhout
köken: From Middle Dutch spier (“pointed object; blade of grass; long pole; muscle”), from Old Dutch *spīr, from Proto-Germanic *spīraz, *spīrǭ. In Middle Dutch, the word took the meaning "muscle", likely due to the similarities in shape between its earlier meanings and muscle fibers.
aile: armspier, beenspier, bilspier, buikspier, gespierd, hartspier, kringspier, oogspier, sluitspier, spierversterken
Portekizce 🔊 músculo (eril) /ˈmus.ku.lu/ muscle (contractile tissue)
çekim: çoğul músculos
köken: Learned borrowing from Latin mūsculum.
🔊 distender um músculo
muscle · mouse
çekim: çoğul μύες · tamlayan μυός
eş: μυώνας, ποντικός, ποντίκι
köken: From Ancient Greek μῦς (mûs), from Proto-Hellenic *mū́s, from Proto-Indo-European *múHs.
muscle
eş: 힘살, 근
köken: Sino-Korean word from 筋肉 (“muscle”).
a muscle (organ composed of muscle tissue)
çekim: çoğul muskler · tamlayan muskels
aile: armmuskel, benmuskel, magmuskel, muskelbyggare, muskelmassa, sätesmuskel
muscle
çekim: çoğul mięśnie · tamlayan mięśnia
eş: muskuł
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mems- Proto-Indo-European *mḗms Proto-Balto-Slavic *mḗns Proto-Balto-Slavic *mēnsā́ˀder.? Proto-Slavic *męso Polish mięso Proto-Slavic *-ьnь Old Polish -eń Polish -eń Polish mięsień From mięso + -eń.
aile: mięśniowy
muscle
çekim: çoğul м'я́зи · tamlayan м'я́за
köken: From Proto-Slavic *męzъ. Cognate of Polish miąższ.
aile: м'язи́стий
muscle · sinew · muscular coordination
çekim: çoğul पेशियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit पेशी (peśī).
muscle
çekim: çoğul lihakset · tamlayan lihaksen
köken: liha (“flesh, meat”) + -s. Coined by Finnish teacher and linguist Gustaf Erik Eurén in 1860.
aile: lihaksekas, lihaksikas, lihaksinen, lihaksisto, alaleukalihas, alasvetäjälihas, deltalihas, epäkäslihas, harjannelihas, hartialihas
Çekçe 🔊 sval (eril) /ˈsval/ muscle
çekim: çoğul svaly · tamlayan svalu
köken: Inherited from Old Czech sval. By surface analysis, deverbal from svalit.
aile: svalnatý, svalný, svalovitý, svalový, svalnáč, svalovec, svalovina, svalstvo
muscle
çekim: çoğul mușchilor · tamlayan mușchiului
köken: Inherited from Vulgar Latin *mūsclus, syncopated form of Latin mūsculus (“muscle”), from mūs (“mouse”). Compare Aromanian mushclju.
aile: mușchios
muscle · brawn, muscularity (physical strength)
çekim: çoğul izmok
köken: First attested in 1816. Back-formation from izmos. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: izmú, izomzat, arcizom, combizom, hajlítóizom, halántékizom, hasizom, karizom, rágóizom, rekeszizom