正教会

/se̞ːkʲo̞ːka̠i/

JAPONCA → TR

Japonca "正教会" kelimesi Türkçe'de Ortodoks Kilisesi, Ortodoksluk anlamına gelir.

Çeviri

GenelOrtodoks Kilisesi

GenelOrtodoksluk

Tanım

•the Orthodox Church

Diğer Dillerde

AlmancaHochorthodoxie, Neuorthodoxie, orthodoxe Kirche, Orthodoxe Kirche, Orthodoxie, Rechtgläubigkeit

orthodoxy

FransızcaÉglise orthodoxe , orthodoxie (dişil)

Eastern Orthodox Church

İspanyolcaIglesia ortodoxa , ortodoxia

Una de las grandes ramas del cristianismo, difundida en Europa Oriental, compuesta por la Iglesia ortodoxa griega, la Iglesia ortodoxa rusa y otros patriarcados.

İtalyancaChiesa ortodossa, ortodossia (dişil) /or.to.dosˈsi.a/

orthodoxy

çekim: çoğul ortodossie

eş: osservanza, fede, fedeltà

köken: Borrowed from Late Latin orthodoxia, from Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía, “right opinion”). By surface analysis, ortodosso + -ia

Rusçaортодокса́льность, правосла́вие, правосла́вная це́рковь

Arapçaأُرْثُوذُكْسِيَّة, الأُرْثُوذُكْسِيَّة, الْكَنِيسَة الأُرْثُوذُكْسِيَّة

Farsçaارتدکسی, کلیسای ارتدکس

Azericepravoslav kilsəsi, pravoslavlıq, اورتادوسلق, اورتودوقسلق

Kazakçaправославие, православие шіркеуі

Orthodoxy

köken: Borrowed from Russian правосла́вие (pravoslávije).

aile: православиелік

Özbekçepravoslaviye

Tatarcaправославие

Kırgızcaортодокс чиркөөсү, православие

FelemenkçeOrthodoxe Kerk, orthodoxie

het streng vasthouden aan de kerkleer of enige andere leer

PortekizceIgreja Ortodoxa , ortodoxia, ortodoxismo (dişil) /iˈɡɾe.ʒɐ oʁ.toˈdɔk.sɐ/

Orthodox Church (the Eastern body of Christendom)

YunancaΟρθόδοξη Εκκλησία , ορθοδοξία , Ορθοδοξία

το σύνολο των εκκλησιών σε όλον τον κόσμο που ακολουθούν το ορθόδοξο χριστιανικό δόγμα

Korece정교 , 정교회, 정설 /t͡ɕʌ̹ŋɡjo/

Orthodoxy (the Eastern Orthodox Church and its foundations)

köken: Sino-Korean word from 正敎.

İsveççeortodoxa kyrkan , ortodoxi , renlärighet

Orthodox Church

LehçeCerkiew prawosławna, ortodoksja , prawosławie (dişil) /ɔr.tɔˈdɔk.sja/

orthodoxy (correctness in doctrine and belief) · Orthodoxy (the aggregate of the definitive elements of the Eastern Orthodox Church, such as its faith, worship, theology, and traditions)

çekim: çoğul ortodoksje · tamlayan ortodoksji

köken: Internationalism; compare English orthodoxy, French orthodoxie, German Orthodoxie, ultimately from Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía).

aile: ortodoksyjny

Ukraynacaправослав'я, правосла́в'я, правосла́вна це́рква (nötr) /prɐwɔsˈɫaʋjɐ/

Orthodoxy · Orthodox Church, Eastern Orthodox Church

çekim: tamlayan правосла́в'я

köken: From правосла́в(ний) (pravosláv(nyj)) + -'я (-ʺja). Compare Russian правосла́вие (pravoslávije), Belarusian правасла́ўе (pravasláwje), Polish prawosławie.

Hintçeऑर्थोडॉक्सी, ओथडोक्सी (dişil) /ɔɾ.t̪ʰoː.ɖɔk.siː/

orthodoxy

çekim: çoğul ऑर्थोडॉक्सियाँ

köken: Borrowed from English orthodoxy.

Finceortodoksijuutalaisuus , ortodoksinen kirkko , ortodoksisuus , puhdasoppisuus /ˈortoˌdoksiˌjuːtɑlɑi̯suːs/

Orthodox Judaism

çekim: tamlayan ortodoksijuutalaisuuden

köken: ortodoksijuutalainen + -uus

Çekçeortodoxie , pravoslaví, pravoslavná církev (dişil) /ˈortodoksɪjɛ/

orthodoxy

çekim: çoğul ortodoxií · tamlayan ortodoxií

Rumencebiserica ortodoxă, ortodoxie , ortodoxism , pravoslavie (dişil)

orthodoxy

çekim: tamlayan ortodoxii

köken: Borrowed from Late Latin orthodoxia, from Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía, “right opinion”). By surface analysis, ortodox + -ie

Macarcaortodox egyház, ortodoxia, pravoszláv egyház

İbraniceאורתודוקסיה, נַצְרוּת אוֹרְתּוֹדוֹקְסִית, שמרנות

LatinceEcclēsia Orthodoxa, orthodoxia

DancaDen ortodokse kirke, ortodoksi

orthodoxy

çekim: tamlayan ortodoksis

zıt: vantro, heterodoksi

köken: From Ancient Greek ὀρθοδοξία (orthodoxía).

NorveççeDen ortodokse kirka, Den ortodokse kirke, Den ortodokse kirken, ortodoksi