owl (specifically, those species of owls with ear tufts; those without ear tufts are chouettes)
çekim: çoğul hiboux
köken: Ultimately imitative. Possibly from or influenced by a descendant of Proto-West Germanic *hūō and/or Proto-Germanic *uwwilǭ. Compare Old High German hūwo, ūvo, (h)ūwila and, as a borrowing into Romance, Catalan òbila, òliba. If so, related to English owl. Compare also Latin būbō.
aile: hibou des marais, hibou grand-duc, hibou petit-duc
owl (with ear tufts) · great horned owl, long eared owl
köken: Equivalent to 부엉 (bueong, “hoot”, onomatopoeia) + -이 (-i, noun-deriving suffix). First attested as Middle Korean 부〮허ᇰ (pwúhèng) in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 29a, 1446, without the suffix. With the suffix, first attested as Early Modern Korean 부헝이 (pwuhengi) in the Yeogeoyuhae (譯語類解 / 역어유해), 下:27b, 1690.
köken: Borrowed from Italian gufo, from Late Latin būfus.
aile: gufujo
akzkitini
choiskitini
cickitini
ckukitini
cmn貓頭鷹 /猫头鹰
klamok'as
musestek'enē
Etimoloji
Unknown. Perhaps from 耳付く (literally “eared”), from 耳 (mimi, “ear”) + 付く (tsuku, “to be attached with”), in reference to the hair that resembles ears on the head. The kanji are jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん)).