建具屋
JAPONCA → TR
Japonca "建具屋" kelimesi Türkçe'de doğramacı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoğramacı
Tanım
•建具を作って売る店。
Diğer Dillerde
AlmancaBindeglied, Möbeltischler, Schreiner, Tischler (nötr) /ˈbɪndəˌɡliːt/
connecting part, joiner, copula, link
çekim: çoğul Bindeglieder · tamlayan Bindegliedes
köken: binden + Glied
Fransızcaébéniste, menuisier (eril) /e.be.nist/
cabinetmaker · ebonist (a cabinetmaker who works in ebony)
çekim: çoğul ébénistes
köken: From ébène (“ebony”) + -iste.
aile: ébénisterie
İspanyolcacarpintero, ebanista (eril) /kaɾpinˈteɾo/
carpenter · woodpecker
çekim: çoğul carpinteros
köken: Inherited from Late Latin carpentārius (“carpenter”), from Latin carpentārius (“wagon-maker, carriage-maker”).
aile: abeja carpintera, carpintero canelo, carpintero de armar, carpintero de blanco, carpintero de carretas, carpintero de ribera, carpintero del desierto, carpintero enano, carpintero escapulario, carpintero gigante
İtalyancaebanista, falegname
cabinetmaker
çekim: çoğul ebanisti
köken: From ebano + -ista.
aile: ebanisteria
Rusçaдреводе́л, краснодере́вщик, ме́бельщик, пло́тник, соедини́тель, столя́р
Arapçaنَجَّار
Felemenkçetimmerman (eril) /ˈtɪ.mərˌmɑn/
male carpenter
çekim: çoğul timmermannen
köken: From Middle Dutch timmerman. Equivalent to timmeren + man.
aile: timmermanspotlood
Portekizceebanista, juntador, marceneiro /e.baˈnis.tɐ/
cabinetmaker (person who makes high-quality wooden furniture)
çekim: çoğul ebanistas
köken: From ébano + -ista.
İsveççemöbelsnickare
skybridge, skyway (type of pedway) · hyphen (symbol used to join words or to indicate a word has been split) · bridge (contrasting section)
çekim: çoğul łączniki · tamlayan łącznika
eş: spójka, kopula, copula, wiązanie
köken: Etymology tree Polish łączyć Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish łącznik From łączyć + -nik.
aile: łącznikowy
Ukraynacaсто́ляр
Fincehienopuuseppä, huonekalupuuseppä, liitin, puuseppä, sovitin /ˈhie̯noˌpuːˌsepːæ/
cabinetmaker (skilled woodworker who makes high-quality wooden furniture)
çekim: çoğul hienopuusepät · tamlayan hienopuusepän
köken: hieno (“fine”) + puuseppä (“carpenter”)
Çekçetruhlář (eril) /ˈtruɦlaːr̝̊/
carpenter, cabinetmaker (making furniture, window frames, and doors)
çekim: çoğul truhláři · tamlayan truhláře
eş: stolař
köken: From truhla + -ář.
aile: truhláříček, truhlářík, truhlářský, truhlářství
Rumencedulgher, ebenist, ebenistă, lemnar, tâmplar (eril)
carpenter, joiner
çekim: çoğul dulgheri · tamlayan dulgherului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish دولگر (dülger), from Persian درگر (dorgar), from درودگر (dorodgar), from درود (dorod, “timber, plank”) + agentive suffix گر (gar).
Macarcaasztalos, műasztalos, műbútorasztalos /ˈɒstɒloʃ/
with/having a table (said of a structure, furniture, or equipment that has a table)
çekim: çoğul asztalosok
köken: From asztal (“table”) + -os (“with, having”, adjective-forming suffix).
aile: asztalosi, asztalosmester, asztalosinas, asztalosipar, asztalosmesterség, asztalosmunka, asztalosmunkás, asztalosműhely, asztalosné, asztalosnövendék
Dancamøbelsnedker, snedker /ˈsneˀɡ̊ɐ/
joiner (maker of wooden furniture)
çekim: çoğul snedkere · tamlayan snedkers
köken: From Middle Low German sniddeker, derived from the verb sniddeken, snidken (“to carve”), a variant of the verb snīden (“to cut”), from Proto-Germanic *snīþaną. Norwegian snekker and Swedish snickare are also borrowed from Low German.
aile: snedkerere, snedkeri, snedkermester
Norveççemøbelsnekker
Bulgarcaдърводелец, съединител (eril) /dɐrvoˈdɛlɛt͡s/
carpenter
çekim: çoğul дърводе́лци
köken: From дърво́ (dǎrvó, “wood”) + дя́лам (djálam, “to cut, to hack”) + -ец (-ec).
Slovakçastolár (eril) /stɔlaːr/
a male surname originating as an occupation
cabinetmaker
çekim: çoğul ebenistes
köken: From eben + -ista.
aile: ebenisteria, pasta d'ebenista
Galiçyacaebanista
İrlandacasiúinéir (eril) /ˈʃuːnʲeːɾʲ/
joiner; carpenter
çekim: çoğul siúinéirí · tamlayan siúinéara
köken: From Old French joigneor (“joiner, carpenter”), from joindre (“to join”).
aile: ábhar siúinéara, binse siúinéara, meana siúinéara
İzlandacahúsgagnasmiður, innréttingasmiður
Ermeniceատաղձագործ, դուրգար, հյուսն /ɑtɑʁd͡zɑˈɡoɾt͡s/
a craftsman preparing timber for construction works, also doing simple carpenter tasks
çekim: çoğul ատաղձագործներ
köken: From Old Armenian ատաղձագործ (atałjagorc).
Gürcüceდურგალი, სარანდი /d̥uɾɡäli/
joiner
çekim: çoğul დურგლები · tamlayan დურგლის
köken: Ultimately or directly from Persian درگر.
Tagalogcaebanista
Esperantomeblisto /meˈblisto/
cabinetmaker
çekim: çoğul meblistoj
köken: Etymology tree Esperanto meblo Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto meblisto From meblo + -isto.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
建具店
建具師