inflection of schlecht: · strong nominative/accusative plural superlative degree · weak nominative all-gender singular superlative degree
Fransızca 🔊 (+ le plus)mal , mauvais (e) , pire /piʁ/ comparative degree of mauvais: worse
zıt: meilleur
köken: Inherited from Middle French pire, from Old French pire, from Latin peior, from Proto-Indo-European *ped-yōs (“to the ground, downward”). Related to pis.
aile: de la pire espèce, de pire en pire, le remède est pire que le mal, pas pire, pour le meilleur comme pour le pire
comparative degree of malo: worse · superlative degree of malo: worst
zıt: mejor
köken: From Latin peiōrem, from Proto-Indo-European *ped-yōs (“to the ground, downward”). Compare English pejorative.
aile: de mal en peor, en el peor de los casos, peor que peor
worse · the worst
çekim: karşılaştırma of male
eş: meno buono, più brutto, meno bello, meno utile, meno opportuno, meno vantaggioso
köken: From Latin peiōrem, from Proto-Indo-European *ped-yōs (“to the ground, downward”).
aile: peggiormente
Rusça 🔊 наиху́дшее , наиху́дший , ху́дшее , ху́дший , ху́же всего́
superlative degree of erg
comparative degree of mau, comparative degree of ruim: worse · superlative degree of mau, superlative degree of ruim: worst
zıt: melhor
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese peor, peior, from Latin peiōrem, from Proto-Indo-European *ped-yōs (“to the ground, downward”).
aile: piorio
🔊 Gostei daquela ideia; esta é pior.
🔊 O pior foi quando eu tropecei e rolei ladeira abaixo.
predicative superlative degree of dålig
köken: From Old Norse verstr, from Proto-Germanic *wirsistaz.
aile: så värst
superlative degree of zły; worst
Ukraynaca 🔊 найгі́рше , найгі́рший
Hintçe 🔊 बदतरीन , सबसे बुरा /bəd̪.t̪ə.ɾiːn/ worst
zıt: बेहतरीन
köken: Borrowed from Classical Persian بدترین (badtarīn).
superlative degree of paha
superlative degree of špatný
eş: nejšpatnější
superlative degree of rossz
köken: leg- + rosszabb
aile: legrosszabbik
Latince 🔊 dēterrimus , nēquissimus , pessimus /ˈpɛs.sɪ.mʊs/ superlative degree of malus; the worst or most evil
zıt: optimus
köken: From Proto-Italic *pessemos, from Proto-Indo-European *ped-tm̥mo-s, from *ped- (“to walk, fall, stumble”) + *-tm̥mos (superlative suffix). See also -issimus.
indefinite singular superlative degree of værre
köken: From Old Norse verstr, from Proto-Germanic *wirsistaz. Compare English worst.
Slovakça 🔊 najhorší , najhoršie
Tayca 🔊 เลวที่สุด,แย่ที่สุด
Katalanca 🔊 (+ el)pitjor , pitjor (eril/dişil) /piˈd͡ʒo/ worst · worse
zıt: millor
köken: Inherited from Latin peiōrem, from Proto-Indo-European *ped-yōs (“to the ground, downward”). First attested in the 14th century.
comparative degree of mao: worse · superlative degree of mao: worst
zıt: mellor
köken: From Old Galician-Portuguese peior, from Latin peior, peiōrem, from Proto-Indo-European *ped-yōs (“to the ground, downward”). Cognate with Portuguese pior, Spanish peor.
aile: ir de mal en peor, peoría
Gürcüce 🔊 უცუდესი , ყველაზე უარესი , ყველაზე ცუდი
Tagalogca 🔊 pinakamasahol , pinakamasama
superlative degree of buruk
çekim: karşılaştırma lebih terburuk · üstünlük paling terburuk
köken: teR- + buruk (“bad”).
Esperanto 🔊 la plej malbona
Belarusça 🔊 найго́рш , найго́ршы