カチューシャ
/ka̠t͡ɕɨːɕa̠/
JAPONCA → TR
Tanım
•an Alice band made from flexible metal with a cloth covering
Diğer Dillerde
AlmancaHaarbügel, Haarreif, Haarreifen, Katjuscha, Stalinorgel
bogenförmiges Accessoire zum Zusammenhalten der Haare
İtalyancacerchietto, katiuscia, organo di Stalin (eril) /t͡ʃerˈkjet.to/
hair band · bracelet, bangle · various other small ring-shaped objects
çekim: çoğul cerchietti
köken: From cerchio + -etto (diminutive suffix).
Rusçaкатю́ша
Arapçaكَاتْيُوشَا
FelemenkçeKatjoesja
Portekizcebandelete, bandolete, katyusha, Katyusha, tiara (dişil) /bɐ̃.deˈle.t͡ʃi/
alternative form of bandolete
çekim: çoğul bandeletes
Korece카추샤, 카튜샤
Katyusha (type of artillery rocket launcher consisting of an array of rockets mounted on a truck, originated in the Soviet Union)
çekim: çoğul katiusze · tamlayan katiuszy
eş: organy Stalina
köken: Etymology tree Russian Катюша (Katjuša)bor. Polish katiusza Borrowed from Russian Катюша (Katjuša).
Ukraynacaкатю́ша
Fincehiuspanta /ˈhiu̯sˌpɑntɑ/
headband (hair accessory)
çekim: çoğul hiuspannat · tamlayan hiuspannan
köken: hius + panta
Çekçečelenka (dişil) /ˈt͡ʃɛlɛŋka/
headband · Alice band
çekim: çoğul čelenky · tamlayan čelenky
köken: From čelo + -enka.
MacarcaKatyusa
İbraniceקטיושה
Norveççehårbøyle
Bulgarcaкатю́ша
Slovakçačelenka
Slovencenaglavni obroč
İzlandacahárspöng
Ermeniceկատյուշա
Belarusçaкацю́ша
cmn喀秋莎, 頭箍 /头箍, 髮箍 /发箍
Etimoloji
Borrowing from Russian Катюша (Katjuša), as in Katyusha Maslova, the female protagonist of Leo Tolstoy's Resurrection. A stage play was adapted from Tolstoy's novel, and the female lead was played by Sumako Matsui (1886-1919). Due to the popularity of theatre in the Taisho period, headbands and other Western accessories were sold to represent her image, and the character name stuck.
Kelime Ailesi
カチューム